способ ReMx действительно включает перевод, но крашит при начале игры. Скажите есть ли на данный момент действенный способ включить ру локализацию на еу версии?

Здравствуйте, у меня версия, купленная для турецкого аккаунта стим, и если я правильно понял, то ключ юплей идет для европейской версии. Перепробовал огромное количество способов русификации и ваш в том числе, но в любом случае при любом изменении файла localization.lang при запуске игры юплей просит ввести CD - ключ. Существует ли вообще способ русификации европейской версии?

P.S. в папке игры есть файлы для русской версии, но в самой игре переключиться нельзя

Подтверждаю метод L1me, только я из пиратки скопировал только папки sounddata, videos и файл localization.lang, всё заработало с английской озвучкой, русскими сабами и интерфейсом. Если копировать и другие файлы из пиратки, то Uplay перестанет синхронизироваться с игрой.

Первая часть до сих пор работает, все стало на английском, как я и хотел. Вторая часть - хз. Я изначально хотел фулл англ, так что не знаю, работает ли реестровская фича. Проблем с юплеем у меня нет, все фичи с челленжами и наградами работают нормально.

Автору поста за файлы - спасибо, юбисофту за политику "1 копия - 1 язык" - идти куда подальше.

Мне помогло, установить Assassin's Creed Rogue купленную версию в Steam.
Скачать пиратскую версию Assassin's Creed Rogue "Repack"
Перенести файлы локализации и еще некоторые файлы с репака в основную лицензию и игра заработала на русском языке.
Диалоги и субтитры на русском.
Пробуйте!


Я переносил файлы с репака в лицензию.

Из папки "sounddata" PC_DX11
sounds_rus.pck
sounds_eng.pck
sounds_sfx.pck
sounds_sfx_hdd.pck
sounds_sfx_music.pck

Из папки "videos" - все файлы.


Из основной папки.
localization.lang
binkw64.dll
codex.dll
codex.ini
steam_api64.dll
uplay_r1_loader64.dll

Может есть способ сделать Японскую озвучку но при этом с русскими субтитрами? Помогите, уже всю голову сломал. Если ставишь руссификатор, то в настройках нет смены на японский, ткоа франц, англ, герман, итальян. А через реестр написать Japanese не работает. Пробовал переименовать файл sound_jap.pck в sound_rus, думал выбиру в настройках русский, а он обратиться к этому файлу и озвучка будет японская, но там тупо пропадает звук голоса....

Игра стала бесконечно подключаться к серверам Юбисофт, но можно отменить попытку подключения, и вроде всё ок.
При заходе в игру интерфейс стал английским, но вот субтитры и озвучка всё ещё русские, лол.
Впрочем теперь, в настройка аудио можно поменять язык диалога на английский.
То что интерфейс на инглише лично меня не смущает, главное что субтитры диалогов на русском.
Спасибо.

у меня ничего не изменилось + игра стала вылетать на рабочий через секунду захода, збс

Все получилось, спасибо. Текст также поменялся на английский, но меня все устраивает, так что дальше ничего не меняла. Ключ не требует, все работает

тоже после пункта 4 UPLAY начинает требовать ключ. Кто-нибудь знает как обойти?