Steam Community :: Guide :: Traducción Español - Textos y voces (incluyendo videos)

Store Page

Legacy of Kain: Soul Reaver 2 (2001)

All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos News Guides Reviews

Legacy of Kain: Soul Reaver 2 (2001) > Guides > K@libur's Guides

110 ratings

Traducción Español - Textos y voces (incluyendo videos)

By K@libur

Parche de traducción completa del juego con voces y textos originales de la versión española.

Award

Created by

K@libur
Offline

Category: Modding or Configuration

Languages: Spanish

Posted

Updated

5 May, 2013 @ 6:49pm

27 Sep, 2015 @ 7:24am

2,398	Unique Visitors
52	Current Favorites

Guide Index

Overview

Traducción Soul Reaver 2 Español

Comments

Traducción Soul Reaver 2 Español

Este parche de traducción dobla al español el juego al completo incluyendo textos, audios y videos.

Se hizo utilizando los archivos originales de la versión española.

Link de descarga:
(COPIAR Y PEGAR EN EL NAVEGADOR SI EL LINK DIRECTO DE STEAM NO FUNCIONA)
https://mega.nz/#!fU9mnKjY!WrkCSiqOEFq4vlFhQ5DNFmfgp7sZaTPH4IYc7FZ5l3w

Disculpen por el peso del parche, se me hizo imposible detectar cuales archivos dentro del bigfile.dat eran referentes al idioma y cuales no, además de que tenían nombres diferentes entre las dos versiones. Es por esto que tuve que incluir el bigfile.dat completo.

Saludos,

K@libur

61 Comments

< >

Sombric 29 Dec, 2024 @ 10:17am

si estan usando el "Soul Fixer" para arreglar los bugs del juego, instalen el parche de traduccion sin el "sr2.exe", o sino les dara error

King_Yori 3 Oct, 2024 @ 7:31pm

Gracias, se los agregare a este bello juego.

RakshasaMX 1 Sep, 2024 @ 12:40am

para aplicar el parche, entran en modo escritorio en Steam Deck, descargan y descomprimen, les dara un .exe (es un zip ejecutable) que lo dirigen a descomprimir a la carpeta principal del juego [ steamapps/common/Legacy of Kain Soul Reaver 2 ]. y es todo.

RakshasaMX 1 Sep, 2024 @ 12:33am

excelente, aun funcionando 1ro.sept.2024 gran aporte bro.

Skanor.77 30 Jun, 2024 @ 5:43pm

despues de descargar el parche colo juego y ya o como es el asunto necesito una gran ayuda para jugarlo y escucharlo completamente en español gracias soy de colombia