このガイドでは、『琴音』(Kotone)への曲データ入力の説明をします。
https://steamproxy-script.pipiskins.com/sharedfiles/filedetails/?id=2308360245

MIDIファイルを16進数値文字テキストにし、マイコンに曲を入れることが出来ますが、入れることの出来るデータに制限があります。


★MIDIファイルの制限

1. トラック数が1つのものしか入れられない。
   　フォーマット0のものはトラック数が1つなので問題なし。
   　フォーマット1のものはトラック数が1の場合は入るが、ほとんどの場合複数あるのでフォーマット0へ変換をしたほうがいい。※フォーマット2は何も対応を考えていない。
   
2. 時間単位が「デルタタイム」のみ。
   　時間単位が「実時間」は対応してない。
   
3. ほとんどのイベントに対応していない。
   　対応しているイベントは、ノートオン/ノートオフ/テンポ設定/トラック終端、4つ。
   　他イベントは読み飛ばし、チャンネル、ベロシティも無視。

★マイコンの制限

• マイコンの記憶用Luaに曲データを記述する為、文字数制限がある。
  　記憶用Luaは64。

★ブザーの制限

1. 「オフ→オン」とした場合、オンの時間が短くても長くても同じ音が再生される。オフからオンに切り替わったときに決められた音が鳴り、鳴っている最中に次の音が来た場合、前の音は途中で止まる。
   
2. D4～D6までの音しか出せない。
   
3. 音の種類が少ない。音の種類を”シートベルト”にすることでピアノの音が出せるが、他はBeep音などの機械音しかない。他楽器の音が選べると良かったのだが・・。

• A)MIDIファイルを用意。
  
• B)MIDIファイルから16進数数値文字列テキスト作成。
  
• C)現在使用している曲の総文字数を確認。
  
• D)マイコン内に(B)データを記述。
  
• E)マイコンに設定(曲の読込開始位置/オクターブ/最大読込メモリ番号)を記述。

手持ちのMIDIファイル、または楽譜入力ソフトでMIDIファイルの出力が可能なものを使用するのがいいでしょう。
MIDIファイル(SMF File: Standard Midi file)のトラック数が1つのデータでしか上手く読み込めないので(1つ目のトラックデータしか見ない為)、フォーマット0(トラック数が1つしかないフォーマット)の曲データを使うのが無難だと思います。
フォーマット0対応と書かれたツールを探すか、フォーマット0のファイルへ変換出来るツールを探すのがいいでしょう。

私は詳しくありませんが、フリーのもので以下のようなものがありました。

• 『世界樹』MIDIシーケンサー・MIDI編集ソフト
  　MIDIフォーマット０の出力が可能。
  
  
• 『MuseScore』音符作成ソフト
  　MIDIフォーマット１のみ対応。簡単な楽譜を入れてみたが、そのときはトラック1つのデータになっていた。たまたまか？

・"Certutil"　コマンドを使用した方法。

　コマンドプロンプトを起動して使用。

『琴音』マイコンを起動し、曲番号=-1を入力すると、＃MT＝<数値>　が表示されます。
#MTは、現在使用している曲データの総文字数なのでメモしておいてください。

曲を追加するときの読込開始位置として使用します。

メモリ用Luaの中から、番号が小さく空きがあるものを探す。(前の曲のデータの後ろに追加可能)

まだ曲データを入れてないときに、メモリ番号1のLuaを開くと以下の図のように表示されます。


BM=""　のダブルクォーテーションに囲まれた部分に（B)で用意したテキストを入れ、サイズが大きく入らない場合は分割し、メモリ用Luaの次番号のBM=""の中へと入れていく。

MainのLUAに追加した曲の読込設定を記述する。

読込設定は、nIX,nOC,MRの3箇所

• (C)でメモしておいた数値をｎIXに入れる。
  
• オクターブは「元データのまま」=０。「１オクターブ上げる」=1。「1オクターブ下げる」=-1。
  
• MRは曲データの入るメモリ用Luaの最終番号にする。(1～10のメモリ用Luaに曲を入れた場合、10を入れると1から10までのデータが読み込まれる。)

「パブリックドメイン」　「Public domain」
＋ジャンル。（クラッシックやジャズ、民謡など）

ウェブ検索で上記のものを探すと色々見つかります。
私はそれに加えて、「MIDI DOWNLOAD」で探してみています。