Steam Community :: Guide :: Słownik Slangu Albionowego

Store Page

Albion Online

All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos News Guides Reviews

Albion Online > Guides > hajper1337's Guides

55 ratings

Słownik Slangu Albionowego

By hajper1337

Określenia które powinien znać każdy gracz Albiona.

Award

Created by

hajper1337
Offline

Category: Gameplay Basics, Multiplayer, Walkthroughs

Languages: Polish

Posted

Updated

5 Apr, 2021 @ 6:54pm

26 Feb @ 9:18am

3,116	Unique Visitors
38	Current Favorites

Guide Index

Overview

Kilka słów wstępu

AFK

Aggro

AOE

Boost / Buff

Bug

DOT

DPS

Dungeon/Dung

Dywan/Kłoda

Exp

Fame

Grindowanie

GvG

Healer

Holy

HOT

Item

Kite

Lag

LFG

Loot

Lootowanie

Naturka

Nerf

NPC

OMW

Patch

Pull

PvE

PvP

Respawn

Rez/Res

Spawn Point

Skill

Stun

Tank

WTB

WTS

Zerg

ZvZ

HCE

CTA

Zakończenie

Comments

Kilka słów wstępu

Witam serdecznie.

Przedstawiam wam słownik pojęć slangu Albionowego.
Słownik jest stale rozwijany.

AFK

(ang. Away From Keyboard) – z dala od klawiatury.
Odpowiednik Polskiego ZW (Zaraz Wracam).

Aggro

Poziom wrogości przeciwników, którzy swoje ataki skupiają na jednej konkretnej postaci. Zazwyczaj jest to zadania tanka, który aggruje przeciwników.

AOE

Area Of Effect – umiejętność obszarowa lub obszar na którym działa dana umiejętność.

Boost / Buff

Wzmocnienie danej broni lub pancerza mające miejsce przy okazji poprawek wprowadzanych do gry.

Bug

Błąd oprogramowania, usterka wykryta w grze.

Crowd Controll – umiejętności bohaterów tymczasowo ograniczające skuteczność walki jednostki – spowalnianie, unieruchamianie, ogłuszanie.

Kontrola tłumu (z ang. określane jako Crowd Controll czy skrótowo CC) – umiejętności bohaterów tymczasowo ograniczające skuteczność walki jednostki – spowalnianie, unieruchamianie, ogłuszanie.

Direct Damage – obrażenia bezpośrednie.
czasem używane do określenia umiejętności która bije tym typem obrażeń.

DOT

Damage Over Time – obrażenia zadawane przeciwnikowi przez pewien okres czasu.

DPS

Damage Per Second - Ilość obrażeń zadawanych w określonym czasie, czasem także postać zadająca obrażenia.

Dungeon/Dung

Podziemia, lochy, kazamaty.

Dywan/Kłoda

Dywan lub Kłoda - Określenie na dwuręczny młot "Grovekeeper" używane przez niektórych polskich graczy, ze względu na wygląd itemu na postaci.

Zdjęcie: Albion Online Wiki

Dzięki sEver za info!

Equipment – Ekwipunek (wszystkie przedmioty jakie ma na sobie postać gracza)

Exp

Doświadczenie, w Albionie określane jako Fame.

Fame

Doświadczenie zdobywane przez wszelkie czynności w grze.

Fame Farming – Grindowanie punktów doświadczenia, zazwyczaj w Dungeonach.

Grindowanie

Wykonywanie powtarzalnych czynności w celu zdobycia fame-u, srebra lub itemków.

GvG

Group vs. Group – walka 5 na 5.
Zazwyczaj w skład grupy wchodzi tank, healer i trzech dpsów.

Healer

Postać która za zadanie ma leczyć swoich sojuszników.

Holy

Rodzaj healera.

HOT

Healing Over Time – Skill który leczy przez dany okres czasu.

Item

z j. angielskiego - Przedmiot

Określenie mocy itemów, które w danej chwili postać ma na sobie.

Kite

Kiteowanie – Utrzymywanie przeciwnika na dystans

Lag

Opóznienie spowodowane utratą pakietów między serwerem a klientem lub spadkiem FPSów.

LFG

Looking For Group – poszukuję grupy.
Looking For Guild – czyli poszukuję gildii. (rzadziej używane)

Loot

Przedmioty i srebro otrzymane z pokonanego przeciwnika lub moba.

Lootowanie

Zbieranie przedmiotów z zabitych przeciwników.

Naturka

Rodzaj healera, charakteryzuje się leczeniem rozłożonym w czasie.

Nerf

Osłabienie danej broni lub pancerza mające miejsce przy okazji poprawek wprowadzanych do gry.

NPC

Non-Player Character – każda postać niebędąca postacią sterowaną przez gracza.

OMW

On My Way – jestem w drodze.

Over-Powered – NPC, broń, element pancerza, który jest zbyt potężny, mocniejszy.

Outpost - używane podczas FW (Fraction Warfare) | dzięki https://steamproxy-script.pipiskins.com/profiles/76561198320176171

Patch

Łatka do gry naprawiająca bugi, wprowadzająca nerfy lub boosty przedmiotów, czasem dodająca nowy content.

Player Kill – zabijanie graczy.

Pull

Pullowanie – ściąganie na siebie uwagi przeciwników, zbieranie aggro.

PvE

Player vs. Environment – postać kontrolowana przez gracza walczy z postaciami sterowanymi w grze przez komputer, na przykład w Dungeonie.

PvP

Player vs. Player – Gracz kontra Gracz.

Respawn

Ponowne pojawienie się moba lub gracza po jego zabiciu, lub surowca po jego zebraniu.

Rez/Res

Wskrzeszanie gracza.

Spawn Point

Miejsce w którym odradza się mob/gracz, lub w którym pojawia się surowiec danego rodzaju.

Skill

Umiejętność używana przez twoją postać.

Stun

Jeden z CCków, ogłusza gracza, blokuje tymczasowo jego umiejętności.

Tank

Rodzaj postaci, która specjalizuje się w trzymaniu aggro, zbieraniu przeciwników w jedno miejsce, ogłuszaniu ich i stunowaniu.

WTB

Want To Buy – chiałbym kupić.

WTS

Want To Sell – Chciałbym sprzedać.

Zerg

Grupa graczy powyżej 10 osób zgromadzonych w jednym miejscu, oznaczona czerwonym okręgiem na mapie.

ZvZ

Zerg vs. Zerg – starcia graczy zebranych w duże grupy, powyżej 10 graczy w każdej z grup, zwane również jako "masówka".

HCE

Ekspedycja hardcore robiona przez 5 graczy po odpaleniu specjalnej mapki u gościa z niebieskim portalem w mieście

Dzięki
https://steamproxy-script.pipiskins.com/profiles/76561198301953394 za wyjaśnienie!
https://steamproxy-script.pipiskins.com/id/njiekryty za propozycje!

CTA

Call to Arms - Prośba o przybycie każdego kto może.

Zakończenie

Nie znasz jakiegoś określenia które jest używane w Albionie a nie ma go w tym poradniku?
Napisz komentarz, z chęcią Ci pomogę, a przy okazji pomożesz mi w rozwoju poradnika <3

(Nawet jak znasz jakieś określenie, a brakuje go w tym poradniku bardzo proszę o napisanie, wtedy wielkie serducho dla Ciebie <333)

27 Comments

< >

hajper1337 [author] 26 Feb @ 9:17am

@Quakezy dopisze również

Quakezy 25 Feb @ 9:34am

Dywan? Za moich czasów mówiło się "kłoda"

hajper1337 [author] 21 Dec, 2024 @ 6:18am

Jeżeli mowa o polskich graczach to tak, może być to Kontrola Tłumu, czyli odpowiednik angielskiego CC'ka (Crowd Controll)

Lariuss 12 Dec, 2024 @ 12:17pm

Panie we no powiedz czy ja dobrze rozumuję, skrót "KT" to "Kontrola Tłumu" ?

Dr.Magiciel 5 Aug, 2024 @ 8:56am

Jeszcze można dodać ,,1h"- broń jednoręczna

_Sowak_ 12 May, 2024 @ 10:41pm

zajebisty slowniczek, jedyne do czego mozna sie przyczepc to do afk. odpowiednik polskiego zaraz wracam to raczej brb (be right back), afk to bardziej gdy po prostu ktos nie wykazuje oznak zycia

Papiesz 2 Dec, 2023 @ 9:46am

Jakbyś dodał też "Gank" byłoby git. Ale serducho daję i tak, dzięki wielkie.

hajper1337 [author] 6 Apr, 2023 @ 1:15pm

UPDATE: Dodany "slang" od Mr. Popo oraz sEvera. Dzięki wam

sEver 6 Apr, 2023 @ 4:20am

Grałem kiedyś w polskiej gildii i tam się mówiło "Dywan" na taki item - dwuręczny młot "Grovekeeper".

https://wiki.albiononline.com/wiki/File:T4grovekeeper.png

Sabi 23 Mar, 2023 @ 7:38am

OP to też Outpost - używane podczas FW (Fraction Warfare), jeśli uważasz to za wartościowe w "poradniku" to możesz dorzucić oba

< >