ZanZarah: The Hidden Portal

ZanZarah: The Hidden Portal

52 ratings
ZanZarah: The Hidden Portal - WideScreen-Fix, Mouse-Lag-Fix - Deutsche Anleitung
By TTV/Mindconstructor
Dieser Guide erklärt, wie man ZanZarah auf neuen Grafikkarten (DirectX 11 und neuer) flüssig und in HD spielen kann.
4
2
2
6
3
3
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
ZanZarah - WideScreen- und MouseLag-Fix
Wie ihr sicherlich schnell gemerkt habt, nachdem ihr ZanZarah von Steam runtergeladen und direkt gestartet habt, ist es mit den heutigen neuen Grafikkarten nahezu unmöglich, das Spiel überhaupt zu spielen.

Die Auflösungen sind auf 4:3-Auflösungen beschränkt und sowie sich die Maus blicken lässt, hat man eine Framerate wie bei einem Malbuch.

Hier möchte ich die 2 wichtigsten "Fixes" zeigen und erkläre, wie man diese einfügt und auch mit Steam zum Laufen bringt.

Für Ungeduldige:
https://www.youtube.com/watch?v=sbfQGSdfEDc
1. Der HD- bzw. WideScreen-Fix
Natürlich will man ZanZarah auf FullHD Spielen. 1920x1080 sollten da schon drin sein. Leider unterstützt ZanZarah von Haus aus nichtmal im Ansatz eine adequate Auflösung. Daher habe ich mich auch sehr schnell nach einem "WideScreen Fix" umgesehen und bin sehr schnell fündig geworden. Glücklicherweise hat ein russischer Programmierer, oder was auch immer er oder sie gewesen sein mag, einen solchen Fix für ZanZarah entwickelt. Diesen gibt es hier zum Herunterladen:

https://www.playground.ru/zanzarah_the_hidden_portal/file/zanzarah_the_hidden_portal_widescreen_fix-990024

Klickt dort einfach auf "скачать без регистрации" mit dem Download-Typischen Symbol daneben.

Habt ihr die bedauerlicherweise langen 60 Sekunden gewartet oder habt es von MediaFire heruntergeladen, öffnet die Rar-Datei mit WinRar oder (empfehlung) 7-Zip und ihr dürftet recht schnell erkennen, welche Dateien das sind. Nun kommt der ein wenig kompliziertere Teil. Wir müssen den gewünschten WideScreen-Fix im Installationsordner von ZanZarah hinterlegen.

Dafür gehen wir wie Folgt vor:

Öffne Steam und wechsel in deine Steam-Bibliothek. Klicke dort mit der Rechten Maustaste auf ZanZarah: The Hidden Portal und wähle unter "Verwalten" die Option "Lokale Spieldateien durchsuchen".

Schon öffnet sich ein Ordner, wo sich ZanZarah verbirgt. Aber halt. DAS ist nicht der Pfad, wo die zanthp.1920x1080.exe hin muss! Wechselt dort in den Ordner "System"

Nun findet ihr auch eine zanthp.exe, welche ihr am besten in zanthp.exe.bak oder, falls ihr keine Dateiendungen seht, einfach in "zanthp_bak" umbenennt.

Kopiert nun die gewünschte zanthp aus dem Widescreen-Fix-Archiv in das besagte Verzeichnis. Benennt sie in zanthp bzw. zanthp.exe um und voila. Schon ist der Fix integriert.

Aber spielen lässt sich das Game leider immer noch nicht. Mit einer Bildrate von 1 Bild pro Jahr ... äh ... Sekunde, ist es schlicht nicht spielbar. DAFÜR müssen wir einen anderen Fix installieren.
2. dgVooDoo2 - Mehr als 1 FPS sollten schon drin sein. - Der MouseLag-Fix
Auch hierzu habe ich mich schlau gelesen und habe daraufhin den dgVoodoo2 "Fix" entdeckt. Dieser emuliert quasi alte DirectX 1 bis 8 Funktionen, die in DirectX 11 als veraltet gelten. DAS führt nämlich zu diesen heftigen Frameeinbrüchen. Also nicht lange Schnacken, einbauen.

Solange ihr noch den System-Ordner vom ZanZarah-Installationsordner offen habt, perfekt: Den brauchen wir nämlich. Ansonsten, scroll nochmal hoch und schau, wie du da hinkommst.

Die Seite, wo man dgVooDoo2 technisch gesehen runterladen hätte können, ist seit Anfang 2021 leider down. Aber zum Glück gibt es die Seite ja noch bei Archive.Org, wo ich die GitHub-Seite von dgVooDoo2 entdeckt habe.

https://github.com/dege-diosg/dgVoodoo2/releases

Nachdem ihr die Zip-Datei heruntergeladen habt, könnt ihr diese öffnen und seht darin mehrere Ordner.

  • 3Dfx
  • Cpl
  • Doc
  • MS
  • dgVoodoo.conf
  • dgVoodooCpl.exe
  • QuickGuide.url

Wichtig ist hierbei nur folgender Ablauf:

Geht in den MS-Ordner und wechselt in den x86-Ordner. Kopiert alle Dateien aus diesem Ordner in den ZanZarah-"System"-Ordner.
Das selbe macht ihr nun auch mit der übrigen Datei aus dem x64-Ordner.

Ersetzt die Dll, die da überschrieben werden soll. Keine Sorge. Das muss so.

Nun...
  1. Kopiert die Datei "dgVoodooCpl.exe" sowie den Ordner "Cpl" in den System-Ordner von ZanZarah
  2. Startet "dgVoodooCpl.exe" aus dem System-Ordner von ZanZarah
  3. Drückt oben rechts auf "./" und danach unten auf "OK"

Das war es schon.

Startet ihr nun ZanZarah, kommt der Einstellungs-Dialog, wo ihr die Auflösungs-Einstellung getrost ignorieren könnt. Startet ihr darüber dann das Spiel, könnt ihr ZanZarah flüssig und in HD genießen.

Info: Diese Fixes funktionieren Sprachen-Unabhängig. Obwohl der WideScreen-Fix russischer Herkunft ist, bleibt das Spiel selbst auf der installierten Sprache. Also keine Sorge.

Leider legt dgVoodoo2 einen kleinen Text in die untere rechte Ecke vom Bildschirm. Dieser ist aber halbtransparent und lässt sich recht gut dadurch "ignorieren".

TIPP: Wenn ihr bei dem dgVoodoo-Dialog zu dem Tab DirectX geht, könnt ihr unten links das Wasserzeichen (Watermark) rausnehmen und ihr habt keinen Text mehr.
Zusätzliche Tipps
Problem:
Im Kampfmodus (Elfenkämpfe) ist der Charakter absolut nicht steuerbar, in dem Modus ist die Maus extrem unempfindlich/langsam.

Eventuelle Lösung von Impakt:
"Hatte das gleiche Problem und es wurde besser als ich im Controls Menü die Mausgeschwindigkeit und das Maus-Smoothing auf die höchsten Werte gestellt hab'. Evtl. hilft das ja?"

---------

Problem:
Es liegt ein dgVoodoo2-Text in der unteren rechten Ecke.

Lösung von natalie.mi-na:
"Wenn ihr bei dem dgVoodoo-Dialog zu dem Tab DirectX geht, könnt ihr unten links das Wasserzeichen (Watermark) rausnehmen und ihr habt keinen Text mehr!"

---------

Diese Liste wird bei Bedarf erweitert.
43 Comments
Deathfront3 11 Jun @ 1:30pm 
Habe noch eine interessante Nebenproblematik entdeckt: Alt + Tab tut was es soll, bei der Rückkehr zum Spiel startet dieses jedoch neu.

Ansonsten top Arbeit und danke für den Guide!
juljeta19 7 Jun @ 6:13am 
Danke!
TTV/Mindconstructor  [author] 8 Mar @ 6:02pm 
Das Problem mit der Maus habe ich bisher 2 oder 3 mal schon mitbekommen. Ich habe das Problem mit der Maus irgendwie versucht zu reproduzieren. Doch egal wie oft ich es versuche, nach der Anleitung zu installieren um den Fehler zu erzeugen, kann ich ihn nicht reproduzieren. Ich habe auch diverse USB-Mäuse ausprobiert, ob es vielleicht daran liegen könnte. Treiber für HID's gelöscht und und und. Die einzige möglichkeit, die ich dir vorschlagen kann wäre, das game wirklich komplett nochmal zu deinstallieren, windows neu zu starten und dann die Schritte der Anleitung nochmal genau durchzugehen.

Tut mir leid. @Bocky
Bocky 3 Nov, 2024 @ 9:22am 
Problem:
Im Kampfmodus (Elfenkämpfe) ist der Charakter ich füge hinzu das Die Fee nicht steuerbar ist absolut nicht steuerbar, in dem Kampf Modus mit den Feen ist die Maus extrem unempfindlich/langsam.

Hat dieses Problem sonst keiner ?
Arnath 8 Jul, 2024 @ 3:08am 
ich habe alles so gemacht wie beschrieben aber jetzt startet das spiel nicht mehr wenn ich auf "start" drücke sondern es beendet sich einfach und geht zum startbildschirm zurück.
PandaWoelfchen 3 Jun, 2024 @ 6:10pm 
Danke für diesen "perfekt beschriebenen" guide!!!
Cthulha 23 Jul, 2023 @ 3:22am 
Danke für die gute Anleitung, hat alles geklappt :)
Impakt 19 Apr, 2023 @ 11:12am 
Hatte das gleiche Problem und es wurde besser als ich im Controls Menü die Mausgeschwindigkeit und das Maus-Smoothing auf die höchsten Werte gestellt hab'. Evtl. hilft das ja?
TTV/Mindconstructor  [author] 18 Mar, 2023 @ 3:55pm 
Ich weiß leider tatsächlich nicht, was den Fehler verursacht. Da ich dieses Problem in mehreren Kämpfen nicht hatte. Ich würde vielleicht raten, nochmal den MouseLag-Fix durchzugehen. Vielleicht hat da was gehakt oder nicht ganz funktioniert. Ich hab jetzt auch schon selbst versucht, den Fehler auszulösen. Jedoch ohne Erfolg, daher kann ich da keine Lösungsversuche unternehmen. :/
Parricida 17 Mar, 2023 @ 7:15am 
Hallo TTV/Mindconstructor,
danke erstmal für die schnelle Rückmeldung :steamhappy:, aber ich hatte es schon mit einer "alten" Maus probiert, natürlich über Kabel angeschlossen. Das half leider auch nicht.
Und ich kann auch bzgl. der Maus in Windows nichts einstellen, was die Auflösung und/oder Genauigkeit beeinflussen würde.
Evtl. fällt ja jemandem aus der ZanZarah-Community noch was ein?