Попробуйте сменить локаль системы, ниже описано как это сделать. Эта настройка не изменит язык системы и ничего не сломает, а после окончания игры эту настройку можно поменять обратно.

1. Перейти в Control Panel -> Region -> пункт Administrative.
2. Нажать "Change system locale..." и в списке выбрать "Russian (Russia)"
3. Нажать "Restart Now" в появившемся окне для перезагрузки ПК.
4. Запустить игру.

В скриншотах:







🤷 Не знаю, баг ли это игры или моей ОС, но мне помогли описанные выше действия, поэтому и написал этот гайд.