Half-Life: Decay est la troisième extension officielle du jeu original, conçue en exclusivité pour la version Playstation 2 par Gearbox, auteurs de Half-Life: Opposing Force et Half-Life: Blue Shift.

Une version PC de Half-Life: Decay était prévue sur PC et a été développée à l'époque, hélas, cette dernière n'a jamais été mise en ligne.
Ce mod est une recréation fidèle et précise du jeu d'origine, cette fois sur PC.

IMPORTANT: Il s'agit d'une expérience pensée pour être jouée en coopération à 2 joueurs.
Bien qu'il soit possible de jouer seul, progresser dans Decay est bien plus facile et rapide avec un coéquipier.

Plus d'informations sur Decay sur Wikipédia:
https://fr.wikipedia.org/wiki/Half-Life:_Decayhttps://fr.wikipedia.org/wiki/Half-Life:_Decay

A l'origine, le mod n'était disponible qu'en anglais.
Un fan (choum) s'est chargé de la traduction française en traduisant le menu, les textes, et en incorporant les voix d'origine de la version PS2 française.

J'ai regroupé l'ensemble des fichiers d'installation du mod, et sa traduction, dans un package simple et prêt à l'emploi.

Il vous suffit simplement de télécharger l'archive, et dézipper son contenu dans votre répertoire d'installation où se trouve Half-Life.

Par défaut:
C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Half-Life

Pour changer de personnage dans le jeu en solo comme en co-opération, appuyez sur la touche ALT.

ATTENTION: Cette touche n'apparaît pas dans le menu de configurations du jeu.
Si vous associez la touche ALT à une autre commande dans le menu, la configuration disparaîtra, et vous devrez réassocier la touche depuis la console avec la commande:

bind ALT changeplayer

Pour le reste, Half-Life: Decay se joue comme n'importe quel autre jeu de la série !

Pour lancer le jeu, deux options:

1) En lançant Half-Life, dans le menu, sélectionner "Change Game", et lancer Decay depuis le menu de sélection.

Si l'option n'est pas présente chez vous, ouvrez le fichier suivant avec le bloc-note:
Steam\steamapps\common\Half-Life\valve\resource\GameMenu.res

Recherchez dans le fichier la ligne suivante:
"label" "#GameUI_GameMenu_ChangeGame"

Et deux lignes en-dessous, modifiez la valeur suivante de 1 à 0:
"notsteam" "1" >>> "notsteam" "0"

Relancez le jeu et l'option sera disponible.


2) Ajouter le raccourci "Decay.exe" situé dans le dossier "decay" de l'archive en tant que raccourci non-steam à votre bibliothèque.

Faites ensuite un clic-droit sur le raccourci crée, puis "propriétés".
Dans l'onglet "General", indiquez la commande suivante dans le champ "Options de Lancement":
-game decay

Vous pourrez désormais directement lancer le mod depuis le raccourci.

ttps:/www.mediafire.com/file/q0ltqdolbmz0n13/Half-Life_-_Decay_%25281.23_Full%2529_%255BFR%255D.7z/file

(Copier le texte, et rajouter "h" au tout début de l'url.)

Vyacheslav Dzhura et Denis Zhatov pour le portage PC de Half-Life: Decay.
Choum pour la traduction FR (mail: rivieremi AT netcourrier POINT com)
Moi pour rédiger des guides sur Steam à 4h du matin.

Site d'origine de l'équipe:
https://web.archive.org/web/20170805005235/http://decay.half-lifecreations.com/