Если вы столкнулись с тем что при попытке поиграть со своими друзьями человек заходя на сервер остается на фоне главного меню, то проблема может быть связана с вашим часовым поясом.
Чот я сам в шоке, у нас не получилось поиграть вместе пока мы не поставили один часовой пояс. В данном случае это был единственный способ. Мы пытались играть через радмин, подключаться по айпи, отключали прогрессию мира, кидали приглашения через стим и дс, но в итоге решение проблемы крылось в часовом поясе, тупизм какой-то ну ладно....

Надеюсь это руководство поможет людям которые встретятся с аналогичной проблемой