商店頁面

RimWorld

全部討論區螢幕擷圖藝術作品實況直播影片工作坊新聞指南評論

RimWorld > 工作坊 > leafzxg 的工作坊

750 次評價

LWM's Deep Storage - 简&繁中文汉化包

介紹討論區0 留言63 更新註記

獎勵

Translation, 1.0, 1.1, 1.2, 1.3, 1.4, 1.5, 1.6

標籤： 1.9, 1.8, 1.7

檔案大小

發佈於

更新時間

104.009 KB

2020 年 1 月 9 日上午 4:26

2024 年 6 月 27 日下午 11:35

12 項更新註記（檢視）

所需的項目

此項目需要下列所有項目

LWM's Deep Storage

建立者

leafzxg
離線

查看 leafzxg 與其他人建立的所有 37128 個收藏（有些可能設為隱藏）

95,962	不重複訪客人數
87,663	目前訂閱人數
6,520	目前最愛人數

訂閱以下載
LWM's Deep Storage - 简&繁中文汉化包

已訂閱

取消訂閱

在 leafzxg 的 2 個收藏中

边缘汉化组中文Mod合集

869 個項目

边缘汉化组中文Mod分类家居生产

166 個項目

描述

LWM's Deep Storage (深度存储单元)的简繁中文汉化包，请在原mod之后加载。

-已完全汉化。

翻译：
-简中：BOXrsxx，leafzxg，MZM_GOW
-繁中：leafzxg
边缘汉化组出品，禁止转载和用于AI训练。

简介：

添加一些列可以储存大量物品的家具，比如深度储存冰箱、置物架、食物篮、药品柜、托盘、衣架等等。

更新日志：
2024.6.28-1.5-1.5.0-2024.6.10
2022.11.5-1.4-1.4.0-2022.11.3
2021.7.16-1.3-1.3.0-2021.7.13
2021.2.02-1.2-1.2.1-2021.1.15
2020.8.14-1.2-1.2.0-2020.8.12
2020.3.17-1.1-1.1.0-2020.3.11

——————————————————————————
汉化组直辖的QQ群：
▶群①：1056474771
▶群②：1067096831
▶群③：571344860
▶群④：451594623
——————————————————————————
关注汉化组B站号“边缘汉化组”，获取更多汉化发布、更新动态。
——————————————————————————
加入“Rimworld边缘世界”QQ频道(搜索频道号：4b65yw31cx)，与其他玩家一同畅所欲言，并获取更多汉化发布、更新动态。
——————————————————————————
漏译反馈：因为边缘汉化组维护的汉化Mod数量很多，由于Mod更新新增词条和翻译疏漏遗留下来的汉化缺漏我们无力逐一核对跟踪，所有大家在游戏过程中如果遇到翻译缺漏，请一定要反馈给我们！
反馈途径：直接在该Mod汉化包的工坊发布界面留言
反馈内容：反馈时请说明时哪个Mod翻译缺失、缺失条目的英文名
一般收到反馈后我们都会及时更新漏译。
——————————————————————————

无须金钱捐赠！您的点赞、奖励、收藏和订阅是我们更新的动力！

PS. This is just a language pack ,you can find main mod by right link.

63 則留言

< >

nossdplzwait 7 月 20 日下午 7:20

LWM's Adaptive Deep Storage请问会支持这个吗

QWETTRE 7 月 5 日上午 12:31

我遇到一个问题，原版pawn寻路会主动避开物品架，但不知道是哪个mod的原因导致我的pawn寻路不会主动避开物品架了，即使旁边就是毫无障碍的道路但他们依旧会无视物品架的减速寻路，加上这个mod里的存储建筑会导致很严重的减速，我不得不精心规划我的基地避免影响效率，有人遇到过这种情况吗，我十分希望有人能解决这个问题

Dworkill 5 月 22 日下午 8:45

@吃货爸爸你是不是没研究科技？

tsboyorz 4 月 27 日下午 8:01

完全没看到冰箱啊

风叶 4 月 10 日上午 11:30

LWM's Deep Storage - 简&繁中文汉化包
文件名：LWM.DeepStorage.Keys
Line 49 
Line 50 <LWM.DaysUntilWillNotRotSoonDesc>即使温度达到{1}，此物品也需要很长时间才会腐烂。</LWM.DaysUntilWillNotRotSoonDesc>

这里翻译错了，这个｛0｝是要取参数的，翻译成｛1｝了。会导致报红

Ver 3 月 31 日下午 12:16

根据前面的留言，给小白详细写一下修bug的方法，简体为例，繁体同理。

创意工坊mod本地文件位置(根据你的安装位置)：
X:\...\steam\steamapps\workshop\content\294100\1964080448\Languages\ChineseSimplified (简体中文)\Keyed

在该文件夹中找到LWM.DeepStorage.Keys.xml文件，选择一个文本编辑器或者IDE打开（我用的是VS，记事本应该就ok）

找到行：
<LWM.DaysUntilWillNotRotSoonDesc>即使温度达到{1}，此物品也需要很长时间才会腐烂。</LWM.DaysUntilWillNotRotSoonDesc>

将"{1}" 改为"{0}" ，即：
<LWM.DaysUntilWillNotRotSoonDesc>即使温度达到{0}，此物品也需要很长时间才会腐烂。</LWM.DaysUntilWillNotRotSoonDesc>
保存即可。