Steam Workshop::Українськомовні моди до Hearts of Iron IV

Created by Letičan

https://i.imgur.com/kgmcenb.png https://i.imgur.com/BsIMjeo.png Версія локалізації — 3.6.7 для версії гри 1.16.9 Мод заміщує англійську та російську локалізації. Запускати гру рекомендовано англійською. Як увімкнути Клацніть кнопку та зачекайте, поки мод з...

Українські переклади дрібних модифікацій

Created by Letičan

Це набір українських перекладів різних невеликих модів, які суттєво не змінюють ванільну локалізацію. Створено як доповнення до перекладу базової гри. Battle Royale (востаннє переписано: 16 грудня 2023) City Maker (востаннє переписано: 28 жовтня 2024) Cori...

Kaiserreich: Ukrainian Localization

Created by Stepan

Доброго дня, шановні! Радий представити вам локалізацію модифікації Kaiserreich! Наразі над цим проєктом працює небагато людей, тому оновлення виходитимуть поступово! Включає ванільний переклад. Мод працює тільки на англійській мові. Закликаю всіх охочих п...

The Ukrainian Order - The New Order Ukrainian Localisation (Pre-Alpha)

Created by denysmirnow

Це - альфа-версія українізатора на мод Новий порядок: останні дні Європи (або просто, The New Order українською) !!!Роботи над перекладом все ще ведуться, місцями можуть потраплятися неперекладені частини та моменти з "потраченим" перекладом. Повністю пере...

Millennium Dawn Ukrainian Localization

Created by 4oomba

Український преклад моду Millennium Dawn: A Modern Day Mod v1.12.0d Стан локалізації: Машинний переклад тексту — 99% Ручне виправлення тексту (в тому числі з допомогою ШІ) — 90% План на наступні оновлення: - Доведення перекладу до 100% - Оновлення переклад...

Old World Blues: Українська локалізація

Created by Green Kitten

Оновлено для Old World Blues версії 5.1.1a Підтримувана мова гри: англійська Old World Blues: Українська локалізація — це мод, який дозволяє зануритися у постапокаліптичний світ Fallout, граючи у Hearts of Iron IV рідною мовою! Мод забезпечує: Українську л...

Equestria at War: Українська локалізація

Created by Letičan

Оновлено для Equestria at War версії 2.4.0.4 (та версії гри 1.16) Підтримувані мови гри: англійська та російська Модифікація не змінює контрольну суму. Обов’язково завантажте локалізацію Hearts of Iron IV та власне Equestria at War! https://i.imgur.com/FNj...

EAW Super Events UK

Created by Green Kitten

Цей мод додає суперподії до моду Equestria at War. Панель конфігурації Якщо ви хочете налаштувати, які події можуть з'являтися у вашій грі, використовуйте панель конфігурації. Панель з'являється під час запуску нової гри, ви також можете викликати її за до...

The Great War: Ukrainian Localization

Created by Stepan

Доброго дня, шановні! Радий представити вам локалізацію модифікації Hearts of Iron IV: The Great War! Включає ванільний переклад. Мод працює на англійській мові. Закликаю всіх охочих просувати українську мову, долучатися до перекладу! Навіть одне перекладе...

The Great War Redux: Українська локалізація

Created by TTTSHOK

Оновлено для The Great War Redux від 5 травня 2025 (для версії гри 1.16) Підтримувані мови гри: англійська та російська Модифікація не змінює контрольну суму. Обов’язково завантажте локалізацію Hearts of Iron IV та власне The Great War Redux! Стан переклад...

(UKR) Red Flood: Український Переклад

Created by созрелый

Оригінальний мод Підтримувана версія гри: 1.12.13 Версія локалізації: 1.0 https://i.imgur.com/mj7cBZn.png Передісторія Велика війна забрала життя цілого покоління. Хлопчики у віці семи років зіткнулися з руїнами та свинцем на полях Нічийної Землі, і заради...

(UKR) Pax Brittanica: Українська Локалізація

Created by созрелый

Оригінальний мод Підтримувана версія гри: 1.12.13 Версія локалізації: 1.1 https://i.imgur.com/mj7cBZn.png Опис Понад століття імперська Британія керує майже мільярдом душ, панує над усіма океанами та має володіння на кожному континенті. Стародавня династія...

1984 - Revolution Українською

Created by denysmirnow

Український переклад модифікації 1984 - Revolution, яка була створена по мотивам книги Джорджа Орвелла На данний момент переклад цілком грабельний, основний контент модифікації на момент версії 0.2.1 перекладений, але є проблеми з наступним: - Назвами певн...

Youjo Senki | Redux Українською

Created by denysmirnow

Переклад моду Youjo Senki українською. Посилання для піратської бухти ТУТ Переклад моду, який перекине вас в світ однойменного аніме/манги/лайт новели "Військова історія маленької дівчинки" Для повноцінної роботи не забудьте встановити оригінальний мод і м...

(UKR) Disaster: Український Переклад

Created by созрелый

Оригінальний мод Підтримувана версія гри: 1.12.13 Версія локалізації: 1.0 https://i.imgur.com/mj7cBZn.png Передісторія Disaster досліджує світ, у якому переговори у Версалі було перервано, внаслідок чого післявоєнний хаос у Європі вийшов з-під контролю. СШ...

[ UKR ] The Age of a New Beginning: Beta

Created by TTTSHOK

Історія мода: Поки Вільгельм II перебував у Берліні, і кінець великої війни був близький, поєднання соціалістів і консерваторів підняло зброю проти кайзера, таким чином, у Берліні відбулася революція, яка змусила його зректися престолу на користь свого син...

Across The Dnieper:Крізь Дніпро | Alpha

Created by Alfer209

Це - локалізація для моду Across The Dnieper. Вона ще сира, тому прошу надсилати скріни з помилками в тексті в наш телеґрам і діскорд Наразі перекладені такі країни: Україна Росія Литва Білорусь Республіка Крим Telegram - https://t.me/Translatorshoi4 Наш D...

East Showdown: Українська Локалізація (OUTDATED)

Created by ВадимАганим

Це українська локалізація моду East Showdown. Бажаю гарної та комфортної гри. Версія перекладу: 0.1 Запустіть лаунчер та оберіть російську мову ( замість неї буде українська) та запустіть гру. Наш діскорд: https://discord.gg/e73u68TgP7 Автор перекладу : co...

[UKR] Secim 2023: Ukrainian Translation

Created by TTTSHOK

Як увімкнути локалізацію? Просто включіть англійську мову в лаунчер гри (налаштування гри - - - > English) Для зв'язку: Цей та інші переклади також доступні для піратів група в Telegram, де є усі українські переклади Хто хоче допомогти мені в перекладах, д...

(UKR) Scenario Korea: Українська Локалізація

Created by созрелый

Оригінальний мод Підтримувана версія гри: 1.12.13 Версія локалізації: 1.0 https://i.imgur.com/mj7cBZn.png Передісторія Йде 1950 рік. Напруженість на Корейському півострові неухильно зростає з часу закінчення Другої світової війни, п'ять років тому. Обидві ...

[ UKR ] Sonnenblum 1v1: Ukrainian Localisation

Created by TTTSHOK

Ласкаво просимо в Зонненблуме Sonnenblume - це перша карта офіційного режиму гри SPEED 5, Hearts of Iron IV, 1vs1. Режим гри ставить вісь проти Союзники на скороченій карті Hearts of Iron IV. Дія карти відбувається в Північній Африці, 1940 рік. Суть гри по...

hoi4 irl Ukrainian translation

Created by Green Kitten

FAQ: чому я продовжую вмирати? - ви повинні подбати про свої потреби. інструмент, за допомогою якого це зроблено: https://github.com/codiren/hoi4-map-generator-fast-mapper/releases Підтримувані мови Мод заміняє ТІЛЬКИ англійську мову. Подяка Щира подяка Ле...

[UKR] Millenium Dawn: A Modern Day Українська Локалізація

Created by TTTSHOK

Про мод З початком нового тисячоліття в історії людства починає писатися нова глава. Глобалізація продовжує змінювати життя незліченних мільярдів людей, в той час як зростаючий екстремізм демонструє ознаки розпалювання пожеж конфліктів. Починають з'являтис...

[ Marked Incompatible ] The Donbass Crisis — Український Переклад

Created by созрелый

Офіційно локалізація модифікації The Donbass Crisis від розробників мода. Наразі перекладено назви держав і назви політиків України. У міру розроблення покращуватиметься україніфікатор...

Millennium Dawn Classic UKR Translation

Created by Zireael

Перевод мода на украинский язык Машинный перевод Работает только если язык игры : Русский...

[UKR] The Road to 56 Ukrainian Translation

Created by TTTSHOK

Як увімкнути локалізацію? Просто включіть англійську мову в лаунчер гри (налаштування гри - - - > English) Для зв'язку: Цей та інші переклади також доступні для піратів група в Telegram, де є усі українські переклади Особиста подяка Godresky за обкладинку ...

(UKR) Road to 56: Expanded&Enhanced: Українська Локалізація

Created by созрелый

Оригінальний мод Підтримувана версія гри: 1.12.13 Версія локалізації: 1.0 https://i.imgur.com/mj7cBZn.png Передісторія Road to 56: Expanded & Enhanced - це доповнення для гри Hearts of Iron IV, яке бере вже популярний мод Road to 56 і виводить його на нові...

[UKR] Horstorical Multiplayer: Ukrainian Localisation

Created by TTTSHOK

Як увімкнути локалізацію? Просто включіть англійську мову в лаунчер гри (налаштування гри - - - > English) Для зв'язку: Цей та інші переклади також доступні для піратів група в Telegram, де є усі українські переклади Хто хоче допомогти мені в перекладах, д...

[ UKR ] Forgotten Nations: Ukrainian Localisation

Created by TTTSHOK

How do I enable localization? Just enable English in the game launcher (game settings - - - > English) For communication: This and other translations are also available for Pirates Telegram group, where all Ukrainian translations are available ...

[UKR] South America Rework | Ukrainian Translation

Created by TTTSHOK

Як увімкнути локалізацію? Просто включіть англійську мову в лаунчер гри (налаштування гри - - - > English) Для зв'язку: Цей та інші переклади також доступні для піратів група в Telegram, де є усі українські переклади Якщо мод оновився, але автор перекладу ...

[UKR/BRA] Національні дерева + / Arbre générique + / Árvore genérica +

Created by TTTSHOK

Greatly working generic priority tree, with national spirits and additional bonuses!...

[UKR] FOEE | Ukrainian Translation

Created by SteveJobs

Український переклад моду Flames of eastern Europe ! ! ! Для того, щоб українізатор працював вам необхідно обрати АНГЛІЙСЬКУ мову у лаунчері гри, а також увімкнути УКРАЇНСЬКИЙ ПЕРЕКЛАД ВАНІЛЬНОЇ ГРИ ! ! ! Для того, щоб переклад працював вам необхідно заван...

Eastern Frontlines: Ukrainian localisation

Created by Sileyesi

Локалізація на мод Eastern Frontlines Локалізовано: 80%...

Nordics Reworked(Ukrainian Translation)

Created by Andrew Bird

Це українізатор для моду Nordics Reworked. Як його увімкнути? Просто зайти в лаунчер HOI4 і змінити мову на англійську а ще, увімкнути Українізатор для HOI4 Величезна подяка панові Андрію за допомогу при створені моду. Я хочу сказати що це точно не фінальн...

[UKR] AnimeCountry [REDUX]: Ukrainian Translation

Created by TTTSHOK

Республіка Крим Республіка Крим проголосила незалежність від Анімеляндії під час бурхливих протестів. Більшість аніме-людей, які не підтримують уряд Анімеляндії, змогли переїхати до Республіки. Хоча Республіка не отримала повної незалежності, багато людей ...

Ultimate German Focus Tree Updated UKR

Created by Lila Licht

Привіт, хлопці та дівчата. Царь Игр представляє: Український переклад до моди Ultimate German Focus Tree Updated. Тільки за рахунок моєї доброти та шляхетності, ви можете завантажити цей переклад. Увага, я оновлюю переклад у міру оновлення гри та моди. ОПИ...

German Rework UKR (Український переклад)

Created by Lila Licht

Привіт, хлопці та дівчата. Lila Licht представляє: Український переклад до моди German Rework. Тільки за рахунок моєї доброти та шляхетності, ви можете завантажити цей переклад. Увага, я оновлюю переклад у міру оновлення гри та моди. ОПИС. Цей мод оновлює ...

[UKR] The Storm: A German Focus Tree Overhaul [WIP]

Created by TTTSHOK

Як увімкнути локалізацію? Просто включіть англійську мову в лаунчер гри (налаштування гри - - - > English) Для зв'язку: Цей та інші переклади також доступні для піратів група в Telegram, де є усі українські переклади Хто хоче допомогти мені в перекладах, д...

[UKR] Flavor for Vanilla Hungary

Created by радіобашка

Переклад для моду Flavor for Vanilla Hungary. Є пробним, вперше пробую себе у перекладах модів. Тому якщо є неточності, від'єбіться пж Як увімкнути локалізацію? Просто включіть англійську мову в лаунчер гри (налаштування гри - - - > English) Для зв'язку: Ц...

[ UKR ] Romania Reworked: Ukrainian Localisation

Created by TTTSHOK

Як увімкнути локалізацію? Просто включіть англійську мову в лаунчер гри (налаштування гри - - - > English) Для зв'язку: Цей та інші переклади також доступні для піратів група в Telegram, де є усі українські переклади ...

[UKR] Rise of the Lion - Czechoslovakia Rework: Ukrainian Translation

Created by TTTSHOK

Як увімкнути локалізацію? Просто включіть англійську мову в лаунчер гри (налаштування гри - - - > English) Для зв'язку: Цей та інші переклади також доступні для піратів група в Telegram, де є усі українські переклади Хто хоче допомогти мені в перекладах, д...

[UKR] Ultimate Greece Rework: Ukrainian Localisation

Created by TTTSHOK

Як увімкнути локалізацію? Просто включіть англійську мову в лаунчер гри (налаштування гри - - - > English) Для зв'язку: Цей та інші переклади також доступні для піратів група в Telegram, де є усі українські переклади Якщо мод оновився, але автор перекладу ...

[UKR] Better Turkey+

Created by TTTSHOK

Як увімкнути локалізацію? Просто включіть англійську мову в лаунчер гри (налаштування гри - - - > English) Для зв'язку: Цей та інші переклади також доступні для піратів група в Telegram, де є усі українські переклади Хто хоче допомогти мені в перекладах, д...

[UKR] Helvetia: Ukrainian Localisation

Created by TTTSHOK

Як увімкнути локалізацію? Просто включіть англійську мову в лаунчер гри (налаштування гри - - - > English) Для зв'язку: Цей та інші переклади також доступні для піратів група в Telegram, де є усі українські переклади Хто хоче допомогти мені в перекладах, д...

[ UKR ] Focus Tree for Belgium: Ukrainian Localisation

Created by TTTSHOK

Як увімкнути локалізацію? Просто включіть англійську мову в лаунчер гри (налаштування гри - - - > English) Для зв'язку: Цей та інші переклади також доступні для піратів група в Telegram, де є усі українські переклади ...

[UKR] Great Belgium Beta: Українська локалізація

Created by Silver-chan

Українська локалізація моду Great Belgium. Грати з англійською мовою. Телеграм канал моду: https://t.me/GreatBelgiumHoI4...

[UKR] Focus Tree for Sweden: Ukrainian Translation

Created by TTTSHOK

Як увімкнути локалізацію? Просто включіть англійську мову в лаунчер гри (налаштування гри - - - > English) Для зв'язку: Цей та інші переклади також доступні для піратів група в Telegram, де є усі українські переклади Хто хоче допомогти мені в перекладах, д...

[UKR] Dreams of Finland Updated: Ukrainian Localisation

Created by TTTSHOK

Як увімкнути локалізацію? Просто включіть англійську мову або російську в лаунчер гри (Налаштування гри - - - > English/Русский) Для зв'язку: Цей та інші переклади також доступні для піратів група в Telegram, де є усі українські переклади Хто хоче допомогт...

[UKR] Finland Stronk: Ukrainian Translation

Created by TTTSHOK

Як увімкнути локалізацію? Просто включіть англійську мову в лаунчер гри (налаштування гри - - - > English) Для зв'язку: Цей та інші переклади також доступні для піратів група в Telegram, де є усі українські переклади Хто хоче допомогти мені в перекладах, д...

UAA: Український переклад

Created by GBV

Офіційний колективний переклад моду Ukraine Above All на українську мову. Переклад на даний момент завершено, але можуть бути деякі помилки та пропущені рядки, томи пишіть про них у темі помилок в обговореннях. Сабмод потребує для роботи оригінальний мод т...

Ukrainian State: the Great Reborn - Український переклад

Created by Molfar_x

Повний український переклад модифікації «Ukrainian State: the Great Reborn». Як грати українською? Завантажте переклад для ваніли. Завантажте наш переклад та оригінальний мод, а потім активуйте всі моди в лаунчері. Оберіть англійську в лаунчері. Запустіть ...

USTGR - Ukrainian Translation

Created by def

Повний український переклад модифікації «Ukrainian State: the Great Reborn». Як грати українською? Завантажте переклад для ваніли. Завантажте наш переклад та оригінальний мод й активуйте усі моди в лаунчері. Виберіть англійську в лаунчері Запустіть та насо...

The Last Hetman Ukrainizer

Created by Platon

Ukrainian localization for The Last Hetman ЛОКАЛІЗАЦІЯ МОЖЕ МАТИ БАГИ! Якщо знайшли баги, то будемо вдячні якщо повідомите в дс The Last Hetman. Мод розповідає альтернативну історію Другої світової війни та Східної Європи, хоча очевидно, що події, які відб...

[UKR] Ukraine 1.12: Ukrainian Translation

Created by TTTSHOK

Як увімкнути локалізацію? Просто включіть англійську мову або російську в лаунчер гри (налаштування гри - - - > English/Русский) Для зв'язку: Цей та інші переклади також доступні для піратів група в Telegram, де є усі українські переклади Хто хоче допомогт...

Ireland Expanded - український переклад

Created by Jem

Українська локалізація Ireland Expanded О помилках пишіть в коментарі...

[UKR] Iran Glory v.beta Ukrainian Localisation

Created by TTTSHOK

Як увімкнути локалізацію? Просто включіть англійську мову в лаунчер гри (налаштування гри - - - > English) Для зв'язку: Цей та інші переклади також доступні для піратів група в Telegram, де є усі українські переклади Хто хоче допомогти мені в перекладах, д...

[ UKR ] Red Banners: The Future of Yemen Ukrainian

Created by TTTSHOK

Як увімкнути локалізацію? Просто включіть англійську мову в лаунчер гри (налаштування гри - - - > English) Для зв'язку: Цей та інші переклади також доступні для піратів група в Telegram, де є усі українські переклади Хто хоче допомогти мені в перекладах, д...

[UKR]Maharaj: A Complete Nepal Overhaul

Created by TTTSHOK

Про сам мод: Слідкуйте за історією Непалу від початку 20-го століття до Другої світової війни. Понад 130 унікальних фокусів з альтернативними історичними шляхами для кожної ідеології. Включено спеціальні події, рішення та механіку балансу сил. Портретну гр...

[UKR] Cuba Rework: Ukrainian Translation

Created by TTTSHOK

Як увімкнути локалізацію? Просто включіть англійську мову в лаунчер гри (налаштування гри - - - > English) Для зв'язку: Цей та інші переклади також доступні для піратів група в Telegram, де є усі українські переклади Якщо мод оновився, але автор перекладу ...

[UKR] Hearts of SCP: Ukrainian Translation

Created by TTTSHOK

Що дає цей мод? Він переносить SCP Foundation на карту HOI4, приносячи з собою нові події, фокуси, рішення, персонажів тощо. Він заснований на оригінальній SCP Wiki, а мод намагається поєднати механіку гри з історією певних SCP . Очевидно, що лор спрямован...

Rise of Kharkiv - Українізатор

Created by 『FIME』MARSENKO

Українізатор з англійської для моду Rise of Kharkiv...

[ UKR ] Anarkhiya-mama,za nas!: Ukrainian Localisation

Created by TTTSHOK

Як увімкнути локалізацію? Просто включіть англійську мову в лаунчер гри (налаштування гри - - - > English) Для зв'язку: Цей та інші переклади також доступні для піратів група в Telegram, де є усі українські переклади ...

[UKR] Catalan War Mod: Ukrainian Localisation

Created by TTTSHOK

Як увімкнути локалізацію? Просто включіть англійську мову в лаунчер гри (налаштування гри - - - > English) Для зв'язку: Цей та інші переклади також доступні для піратів група в Telegram, де є усі українські переклади Хто хоче допомогти мені в перекладах, д...

[ UKR ] Femboyvaria: Ukrainian Localisation

Created by TTTSHOK

Як увімкнути локалізацію? Просто увімкніть англійську мову в лаунчер гри (налаштування гри - - - > English) Для зв'язку: Цей та інші переклади також доступні для піратів група в Telegram, де є усі українські переклади ...

[UKR] Listenbourg: Ukrainian Translation

Created by TTTSHOK

Як увімкнути локалізацію? Просто включіть англійську мову в лаунчер гри (налаштування гри - - - > English) Для зв'язку: Цей та інші переклади також доступні для піратів група в Telegram, де є усі українські переклади Якщо мод оновився, але автор перекладу ...

[UKR] Пивная страна: Ukrainian Translation

Created by TTTSHOK

Опис моду: Усі люблять пиво! Однак у нашій історії влітку 1935 року уряд Литви вирішив інакше. 10 серпня 1935 року в Литві був встановлений сухий закон, однак народ не був згоден з несправедливістю, що склалася. Масові виступи, демонстрації, протести були ...

Make Chernygiv GREAT AGAIN! ПОТУЖНИЙ УКРАЇНСЬКИЙ ПЕРЕКЛАД!

Created by MelDyx

Переклад працює тільки з англійською Оновлення (останнє на момент останнього оновлення перекладу) Розширено шлях імперії Тепер не можна створити Русь за фашистів Додано фокуси на інтеграцію України шляхом монархії Опис: Йшов 1935, на вулицях Чернігова спал...

Make Chernihiv GREAT AGAIN! [UKR BETTER EDITION]

Created by IvanChyk59

Переклад працює з англійською та російською Оновлення (останнє на момент останнього оновлення перекладу) Розширено шлях імперії Тепер не можна створити Русь за фашистів Додано фокуси на інтеграцію України шляхом монархії Опис: Йшов 1935, на вулицях Черніго...

Universal Formable Nations UKR

Created by Lila Licht

Привіт, хлопці та дівчата. Lila Licht представляє: Український переклад до моди Universal Formable Nations. Тільки за рахунок моєї доброти та шляхетності, ви можете завантажити цей переклад. Увага, я оновлюю переклад у міру оновлення гри та моди. ОПИС. Вто...

[UKR] Formable Nations 1.15 - Українська локалізація

Created by ArBo

Українська локалізація моду Formable Nations 1.15 Моя локалізація має деяке авторське бачення до назв деяких країн відмінне від оригіналу....

[ UKR ] Formable Nations: Українська Локалізація

Created by TTTSHOK

Що робить цей мод? Цей мод пропонує широкий спектр рішень, які дозволяють гравцеві формувати нові нації та отримувати нові ядра, щоб завоювати нові території та змусити приймати важкі рішення, як-от зрада своїх союзників за ядра. Це працює незалежно від Wa...

[UKR] Country Unions Reupload

Created by Rayan_293

Ukrainian localisation for the Country Unions Reupload mod Mod translated by DeepL If you find a mistake or think that something should be changed - please write in the comments. The names are mostly quite commonplace and often repeated, so I am open to di...

[UKR] Better Arabia Formable [OUTDATED]

Created by IvanChyk59

Цей мод (не переклад) є застарілим Переклад працює тільки з англійською Цей мод покращує формування Аравії, а саме додає рішення на інтеграцію різних Арабських регіонів та змінює колір Аравії Підтримати, або замовити переклад - https://donatello.to/IvanChi...

Großdeutschland: A Germany Expansion UKR (Український переклад)

Created by Lila Licht

Привіт, хлопці та дівчата. Lila Licht представляє: Український переклад до моди Großdeutschland: A Germany Expansion. Тільки за рахунок моєї доброти та шляхетності, ви можете завантажити цей переклад. Увага, я оновлюю переклад у міру оновлення гри та моди....

Improved German Opposition UKR

Created by Lila Licht

Привіт, хлопці та дівчата. Lila Licht представляє: Український переклад до моди Improved German Opposition. Тільки за рахунок моєї доброти та шляхетності, ви можете завантажити цей переклад. Увага, я оновлюю переклад у міру оновлення гри та моди. ОПИС. Цей...

[OUTDATED] Reichskommissariats Plus — Ukrainian Translation

Created by -150 kripov

Оновлений переклад моду, що дозволяє створювати окупаційні Райхскомісаріати та СС-Орденсштати з фокусами для усього світу. Наразі перевод майже повністю готовий, було перекладено: назви країн та рішення щодо них івенти про об'єднання чи роз'єднання держав,...

[UKR] Reichskommissariats Plus: Ukrainian Translation

Created by TTTSHOK

Опис моду «Райхскомісаріяти Плюс» Набридли ванільні рейхскомісаріяти? Відчували, що цього недостатньо? Ну, мій друже, ласкаво просимо до Рейхскомісаріяту Плюс, де твоя мрія про великий Райх може бути реалізована та потенційно десь у списку спостереження. З...

Snow's Reichskommissariats UKR (Український переклад)

Created by Lila Licht

Привіт, хлопці та дівчата. Царь Игр представляє: Український переклад до моди Snow's Reichskommissariats. Тільки за рахунок моєї доброти та шляхетності, ви можете завантажити цей переклад. Увага, я оновлюю переклад у міру оновлення гри та моди. ОПИС. Цей м...

Non-Aligned Reichkommisariats UKR (Український переклад)

Created by Lila Licht

Привіт, хлопці та дівчата. Царь Игр представляє: Український переклад до моди Non-Aligned Reichkommisariats. Тільки за рахунок моєї доброти та шляхетності, ви можете завантажити цей переклад. Увага, я оновлюю переклад у міру оновлення гри та моди. ОПИС. Це...

[UKR] Little Intermarium Formable

Created by IvanChyk59

Оригінальний, перекладений опис: "Від Гданська до Краснодара" Об’єднання Польщі, України та Білорусі спочатку було ідеєю польського маршала і диктатора Юзефа Пілсудського. Він хотів створити міжморську націю, яка б захищала Європу від більшовицької загрози...

Cavalry Doctrine [UKR]

Created by IvanChyk59

Кавалерійська Доктрина Завдяки доктрині кавалерії ви тепер можете перетворити вашу кавалерію на більш треновані та елітні підрозділи на полі бою. У майбутньому будуть додані спеціальні підрозділи, доктрини партизанів і міліції. Переклад працює з англійсько...

[UKR] KSRE - Kovas' States Rework: Expanded Ukrainian

Created by TTTSHOK

Як увімкнути локалізацію? Просто включіть англійську мову в лаунчер гри (налаштування гри - - - > English) Для зв'язку: Цей та інші переклади також доступні для піратів група в Telegram, де є усі українські переклади Хто хоче допомогти мені в перекладах, д...

[UKR] Every Province a Victory Point: Ukrainian Localisation

Created by TTTSHOK

Як увімкнути локалізацію? Просто включіть англійську мову в лаунчер гри (налаштування гри - - - > English) Для зв'язку: Цей та інші переклади також доступні для піратів група в Telegram, де є усі українські переклади Хто хоче допомогти мені в перекладах, д...

Chaos Mod - Random Events

Created by Мяу

----- EN description ----- Welcome to the page of my addition to Hearts of Iron 4: Chaos: Random Events. In this add-on, you have the opportunity to visit a world of chaos, which is triggered by 100 random events that seem innocent on their own, but collec...

Dissolved Germany UKR (Український переклад)

Created by Lila Licht

Привіт, хлопці та дівчата. Царь Игр представляє: Український переклад до моди Dissolved Germany. Тільки за рахунок моєї доброти та шляхетності, ви можете завантажити цей переклад. Увага, я оновлюю переклад у міру оновлення гри та моди. ОПИС. Цей мод додає ...

[ UKR ] Toolpack | Ukrainian Localisation

Created by TTTSHOK

WHAT IS TOOLPACK? Toolpack is a set of tools. That is, you can transfer the provinces to someone, give a country divisions, resources, etc. HOW TO ENABLE TRANSLATION? Just turn on the English language in the game launcher (Game Settings ---> English) For c...

[UKR] International Arms Market: Ukrainian Translation

Created by TTTSHOK

Як увімкнути локалізацію? Просто включіть англійську або українську мову в лаунчер гри (налаштування гри - - - > English/Українська) Як встановити українську мову так, щоб можна було увімкнути її в лаунчері Для зв'язку: Цей та інші переклади також доступні...

Peace Deals (Ukrainian Translation)

Created by nzr.kslc

Даний мод є локалізатором основного моду: Peace Deals Цей мод пропонує можливість укласти мирну угоду з країною/фракцією, з якою ви воюєте, не капітулюючи. Він пропонує мирні угоди на зразок EU4, які ви можете налаштувати та надіслати як пропозицію штучном...

Better Laws and Policies UKR

Created by Green Kitten

Мод, який розширює рудиментарну правову систему в добре пов'язану, інтригуючу павутину вибору, збалансовану і впливову, але також дружню до рольової гри. Цей мод сумісний з більшістю модів, які не змінюють базову ідеологію гри, навіть з такими модами, як G...

Military Laws [UKR]

Created by ꧁Rip Van Winkle꧂

🔵Українізатор модифікації "Military Laws"🟡 ❗️Переклад можливо використовувати без основної модифікації. ❗️Рекомендуємо вам встановити українську мову : https://steamproxy-script.pipiskins.com/sharedfiles/filedetails/?id=2931305344 https://steamproxy-script.pipiskins.com/sharedfiles...

Dynamic Research Slots: Український переклад

Created by Letičan

Мод, імовірно, треба оновити.Цей мод є лише перекладом і не включає в себе ориґінал. https://i.imgur.com/Ut8BNGR.png Ориґінальний мод забороняє отримувати досягнення. Мод працює на англійській і російській мовах. Цей мод уводить механіку «потужності дослід...

[UKR] Unlock All Ideologies For All Countries

Created by IvanChyk59

Суміснісно з англійською та російською. А також з 1.16.4 _________________ ПРОБЛЕМИ СУМІСНОСТІ З ІНШИМИ МОДАМИ: - немає (мод не редагує жодних ванільних файлів - лише додає нові) _________________ Мод для людей, які хочуть грати за нейтральну країну час ві...

Allied Construction Projects Ukrainian translation

Created by TEXA

Allied Construction Projects(Оригінал) https://steamproxy-script.pipiskins.com/sharedfiles/filedetails/?id=1368202826 Оригінал мода Allied Construction Projects не потрібний.(вже вбудований) Щоб увімкнути локалізацію!!! Просто включіть англійську мову в лаунчері гри (н...

[UKR] Resource Factories & 56 Building Slot

Created by Rayan_293

Ukrainian localisation for the Resource Factories & 56 Building Slot mod....

ManpowerAlpha0.2.4

Created by TEXA

HI Basically, this mod allows you to hire recruits and rent factories and military plants. МОЖНО ВИКОРИСТОВУВАТИ УКРАЇНСЬКУ ЛОКАЛИЗАЦІЮ. Localization English ✔ Russian ✔ Ukrainian ✔ Як підключити українську локалізацію https://steamproxy-script.pipiskins.com/sharedfile...

[UKR] Strategic Artillery Bombardment

Created by Ner Kun

https://i.imgur.com/Ut8BNGR.png Про цей мод: Прийшов час обстріляти ворожі держави "штурмрайфом"! З цим модом у вас є можливість стратегічно бомбардувати ворожі держави на вашому кордоні і знищувати їх інфраструктуру і воєні об'єкти за допомогою своєї арти...

[UKR] Core With Compliance++ | Ukrainian Translation

Created by TTTSHOK

Як увімкнути локалізацію? Просто включіть англійську або українську мову в лаунчер гри (налаштування гри - - - > English/Українська) Як встановити українську мову так, щоб можна було увімкнути її в лаунчері Для зв'язку: Цей та інші переклади також доступні...

[UKR] Cores & Claims GUI Ukrainian

Created by TTTSHOK

Звичайний переклад на 100% Якщо ви хочете допомогти робити мені переклади, можете додати мене в друзі та через Discord/Telegrsam або просто лс в Steam. (Instagram теж)...

[UKR] War Chess: Ukrainian Translation

Created by TTTSHOK

Як увімкнути локалізацію? Просто включіть англійську мову в лаунчер гри (налаштування гри - - - > English) Для зв'язку: Цей та інші переклади також доступні для піратів група в Telegram, де є усі українські переклади Хто хоче допомогти мені в перекладах, д...

[UKR] Vanilla Super Events Expanded

Created by IvanChyk59

ПОТУЖНА ІНФОРМАЦІЯ Ласкаво просимо до перекладу моду Vanilla Super Events Expanded! Ви коли-небудь думали, наскільки нудною є ваніла, особливо без багатьох DLC? Ви вважаєте події новин нудними? Цей мод для вас! Цей мод додасть 78 унікальних суперподій, щоб...

World News [UA]

Created by KrankyUA

𝙐𝙠𝙧𝙖𝙞𝙣𝙞𝙖𝙣 Українська версія моду Wold News ,ось оригінал - https://steamproxy-script.pipiskins.com/sharedfiles/filedetails/?id=2013056623 Це машинальний переклад з деякими моїми змінами,тому можливо будуть помилки,якщо побачите,попрошу повідомити мені . Щоб мод працюва...

Modifier Icons: Український переклад (потребує оновлення)

Created by Letičan

Переклад потребує оновлення.Цей мод є лише перекладом і не включає в себе ориґінал. https://i.imgur.com/57YYBYM.png Ориґінальний мод НЕ забороняє отримувати досягнення. Мод працює на англійській і російській мовах. Зауважте: На даний момент зроблені лише в...

[UKR] TWR GDP screen Ukrainian Localsation

Created by TTTSHOK

How to enable translation? Just turn on English and necessarily Ukrainian translation (when you install, it will also be installed) For communication: This and other translations are also available for pirates Telegram group ...

Annex Subjects UKR (Український переклад)

Created by Lila Licht

Привіт, хлопці та дівчата. Царь Игр представляє: Український переклад до моди Annex Subjects. Тільки за рахунок моєї доброти та шляхетності, ви можете завантажити цей переклад. Увага, я оновлюю переклад у міру оновлення гри та моди. ОПИС. Дозволяє вам анек...

Demand It! Ukrainian translation1.1

Created by TEXA

Demand It!(Оригінал) https://steamproxy-script.pipiskins.com/sharedfiles/filedetails/?id=1445449208 Оригінал мода Demand It не потрібний.(вже вбудований) Є два варіанта локалізацій . Щоб увімкнути перший варіант !!! Включіть англійську мову в лаунчері гри (налаштування...

[UKR] City Maker Українська Локалізація

Created by TTTSHOK

Дякую всім, хто популярізує україномовний контент ♡...

Post-War Settlement [UKR]

Created by IvanChyk59

Переклад працює тільки з англійською Інструкція: Ця модифікація має на меті вирішити проблему «border gore» шляхом інтеграції системи мирної конференції та рішень після анексії, натхненна Кайзеррайхом. ШІ буде анексувати території лише під час мирної конфе...

[UKR] Decisions to buy Greenland and Canada

Created by IvanChyk59

Цей мод додає рішення для США на придбання Ґренландію та Канаду. Необхідні умови та платежі, ймовірно, достатньо збалансовані. Усі зміни в лідері США – лише косметичні. Якщо ви помітили будь-які помилки в перекладі, повідомте це мені в коментарях. Переклад...

[UKR] Purchase Syrian Kurdistan [OUTDATED]

Created by IvanChyk59

Цей мод додає два фокуси для Іракського Курдистану, які дають вам можливість купити східну Сирію або отримати ціль війни. Підійде, якщо ви не хочете воювати з союзниками в 1945 році. Переклад працює з англійською та російською. Доречи лол, сама гілка фокус...

[UKR] Recall Volunteers

Created by Ner Kun

https://i.imgur.com/Ut8BNGR.png Про цей мод: Ви коли-небудь відправляли дивізії в країну тільки для того, щоб вони рік помирали з голоду, тому що не могли знайти прямий шлях до лінії постачання столиці? Тоді ось мод, який вам може сподобатися! Сумісність: ...

Gulf of America [UKR]

Created by IvanChyk59

Ідеально в грі за США Підтримати, або замовити переклад - https://donatello.to/IvanChik59...

[UKR] Strategic region Ukrainian Donbas

Created by Rayan_293

Ukrainian localization for the Strategic region Ukrainian Donbas mod....

[UKR] Strategic region Donbas

Created by IvanChyk59

Опис: Переклад працює з англійською та російською. Цей мод додає стратегічний регіон Донбас. Мій мод фактично є Redux версією цього моду: https://steamproxy-script.pipiskins.com/sharedfiles/filedetails/?id=3068109795 Підтримати, або замовити переклад - https://donatell...

Fascist Germany and Nazi Italy

Created by Lila Licht

Hello People. I just revived and improved the mod, this mod turns Germany into fascist and Italy into nazi, essentially it's just a visual improvement. Mode available: Ironman. Available languages: English. Ukrainian. Portuguese. French. German. Japanese. ...

Blue Marble Map - Ukrainian Letters

Created by Rayan_293

Maybe some of you are using, have used or tried to use Blue Marble - The Darkest Hour Map Style Updated, or its older version Blue Marble - The Darkest Hour Map Style, and you might be disappointed that this modification does not support the Ukrainian lett...

Capital Changer [UKR]

Created by IvanChyk59

Мод підтримує майже будь-яку іншу модифікацію Що додає цей мод: Цей мод додає можливість переміщувати столицю до інших областей за 50 очок політичної влади у мирний час та 100 у воєнний час. Столицю можна перенести лише до національних регіонів. Крім того,...

[UKR] Better Mechanics : Extended Projects 1.16 - Українська локалізація

Created by ArBo

Українська локалізація моду Better Mechanics : Extended Projects 1.16...