Store Page
Dungeons & Dragons Neverwinter Nights 2: Enhanced Edition
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

Dungeons & Dragons Neverwinter Nights 2: Enhanced Edition

Store Page
Dungeons & Dragons Neverwinter Nights 2: Enhanced Edition >  Workshop > Gremory's Workshop
29 ratings
chinese translate无冬之夜2简体中文汉化
Description Discussions0 Comments12 Change Notes
3
2
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
File Size
Posted
Updated
142.587 MB
18 Jul @ 6:55am
19 Jul @ 5:25am
4 Change Notes ( view )
Created by
Gremory
In-Game
Dungeons & Dragons Neverwinter Nights 2: Enhanced Edition
271 Unique Visitors
164 Current Subscribers
18 Current Favorites

Subscribe to download
chinese translate无冬之夜2简体中文汉化

Description
Simplified Chinese translate无冬之夜2简体中文汉化包，汉化文本采用星空娱动V1.01a，为尽快发布汉化且规避字体版权风险全系采用思源黑体normal，后续将选取更合适的字体本别对照英文版各字形顺便压缩MOD体积


更新V1.03
更新数十条ee翻译。序章已基本完成，并翻译部分读条时的小提示。

更新V1.02
略微更新十几条ee翻译。翻译内容采用deepseek V3内核AI翻译+略微精修。

更新V1.01
简单体验了一下，人物数据界面字重过细，更新一版字体
spectal采用两种字重的霞鹜文楷
main采用400w和600w两种字重霞鹜975黑体
因中文使用习惯未采用斜体
12 Comments
< >
netsman 22 hours ago 
感谢
FiyMR 20 Jul @ 4:45am 
太牛逼了 只能说~
云破月来 19 Jul @ 5:39am 
非常感谢，因为你的汉化我才买了游戏:steamhappy:
库里波 19 Jul @ 4:28am 
感谢:steamhappy::steamhappy:
青葉あげは 18 Jul @ 11:58pm 
@Eludecia 了解了，感谢:steamhappy:
Gremory  [author] 18 Jul @ 11:51pm 
@青葉あげは 有时间会尽量补全所有汉化，不过不准备使用AI批量搞了，试了下AI能识别部分注释，不过有时候还是会出问题，而且粗文本精校我觉得也不省事，以后翻译也是用AI不过准备一条一条自己过一遍，可能会慢一点。
青葉あげは 18 Jul @ 11:38pm 
大佬后面会补全一些没被汉化到的菜单文本吗？另外我看贴吧也有大佬用ai汉化了西门之谜，之后有可能汉化西门之谜么？
在座的各位都是腊鸡 18 Jul @ 8:34pm 
大佬牛逼！ 支持一下！！！！
Gremory  [author] 18 Jul @ 7:03pm 
@crose1988 可能是因为汉化文本对于数字基本全都使用全角，再结合目前使用的字体空档比较明显，后面我再陆续物色合适的字体吧，并且有时间的话补一补剩下的英文汉化。
gyljim 18 Jul @ 6:22pm 
感谢