Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
그런데 디시쪽 보니 네버윈터 나이츠2 EE 나오면 그쪽이 본진이라
이쪽 네버윈터 나이츠1 한글화는 멈출수도 있다고 하셨던데
레딧쪽 뭐 영구 서버인가 언뜻 듣긴 했는데 그건가요?
저도 네버윈터 나이츠 1,2 광팬이라 흥미가 깊네요
이쪽 멈추시면 그쪽이라도 즐겨볼까 하는데
그쪽은 죄다 영어면 실시간 한글은 안 되는거죠?
한글화라면 문씨의 경우 각각 기여자가 다른 듯 한 스크립트가 많아서 일괄 처리가 안돼 조금 느리지만 지금 한 80%정도라 다음주나 다다음주쯤에 업데이트 할 수 있을 거라 봅니다.
증말로 노고가 크셨구만유!!!
이게 캠페인의 신규 아이템들은 이름과 내용이 문자열주소(TLK)가 아니라 문자열(STRING)으로 정의가 되어 있었기 때문에 세이브 파일이 패치 도중의 내용이면 영문에서 한글로 바꿀 방법이 딱히 없어서 그렇습니다.