Barotrauma

Barotrauma

Meal a Day
Russian Tranlate
<infotexts language="Russian" nowhitespace="false" translatedname="Русский">
<!-- Misc -->
<entityname.lcfishermansguide>Путеводитель для рыбака.</entityname.lcfishermansguide>
<entitydescription.lcfishermansguide>Обширная книга, в которой подробно описаны стандартные методы свежевания и заготовки мяса представителей местной фауны Европы.</entitydescription.lcfishermansguide>
<talentname.lcmeatharvester>Мясник</talentname.lcmeatharvester>
<talentdescription.lcmeatharvester>Когда вы будете осматривать монстра, вы найдете мясо в зависимости от того, что это было за существо.</talentdescription.lcmeatharvester>
<entityname.lcfoodstall>Ларёк с едой</entityname.lcfoodstall>
<entitydescription.lcfoodstall>Автоматические ларьки и раздатчики продуктов, которые часто можно увидеть на станциях общественного питания, где еще не созданы собственные службы общественного питания.</entitydescription.lcfoodstall>
Last edited by EbLaNcHiKyC; 6 May @ 8:33am
< >
Showing 1-6 of 6 comments
<!-- Meals -->
<entityname.lccrawyumsoup>Суп "Ползу-мительный"</entityname.lccrawyumsoup>
<entitydescription.lccrawyumsoup>Обычное блюдо бедноты Европы, дешевое и простое в приготовлении, его часто продают в консервированном виде в магазинах, хотя это блюдо только что приготовлено в кафе и готово к употреблению за дополнительную плату. ‖color:gui.green‖Будет восстанавливать очень малое количество здоровья в течение следующего раунда.end‖</entitydescription.lccrawyumsoup>
<entityname.lccrawlerjerky>Вяленое мясо из Ползуна</entityname.lccrawlerjerky>
<entitydescription.lccrawlerjerky>Обычно это просто дешёвый белковый перекус, но тут тебе целая миска — наешься от души. ‖color:gui.green‖Увеличит максимальное здоровье на 10% в течение следующего раунда.‖end‖</entitydescription.lccrawlerjerky>
<entityname.lccrawlerpatty>Пирожок из Ползуна</entityname.lccrawlerpatty>
<entitydescription.lccrawlerpatty>Мясо Ползуна, политое специальным соусом, подается между двумя булочками с синтетической мукой. Популярный вариант обеда для работников, у которых нет времени на изысканные блюда. ‖color:gui.green‖‖color:gui.green‖Мгновенно восстановит большое количество здоровья.‖end‖</entitydescription.lccrawlerpatty>
<entityname.lcthresherstew>"Тигровая" Похлёбка</entityname.lcthresherstew>
<entitydescription.lcthresherstew>Основной ингредиент — мясо Акульего тигра. С добавлением специй получается вполне съедобное блюдо, несмотря на отталкивающий вид. ‖color:gui.green‖Даёт 75% сопротивления к нехватке кислорода и 30% сопротивления течению воды.‖end‖</entitydescription.lcthresherstew>
<entityname.lcspinelingskewer>Шипостай на Шипе</entityname.lcspinelingskewer>
<entitydescription.lcspinelingskewer>На подлодке добычу не разбрасывают. Мясо Шипостая насаживают на его же собственный шип и зажаривают до хруста. Местные уверяют, что на вкус — как курятина, хотя большинство европейцов понятия не имеют, что такое курица ‖color:gui.green‖Увеличит скорость передвижения на 15% в течение следующего раунда.‖end‖</entitydescription.lcspinelingskewer>
<entityname.lcmudraptorsteak>Стейк из Раптора</entityname.lcmudraptorsteak>
<entitydescription.lcmudraptorsteak>Вкусное, но жёсткое мясо. Пробиться через его текстуру — настоящее испытание, но насыщенный вкус стоит свеч. ‖color:gui.green‖Даёт 10% сопротивления физическому урону в течение следующего раунда.‖end‖</entitydescription.lcmudraptorsteak>
<entityname.lcworkerssandwich>Бутерброд Трудяги</entityname.lcworkerssandwich>
<entitydescription.lcworkerssandwich>Главный хит обеденных перерывов. Быстро готовится — просто начините синтез-хлеб нарезкой из подручных ингредиентов. Питательно, компактно и можно съесть на ходу. ‖color:gui.green‖Ускоряет сварку и починку устройств на 20% в течение следующего раунда.‖end‖</entitydescription.lcworkerssandwich>
<entityname.lchammerheadslices>Нарезка из Молотоглава</entityname.lchammerheadslices>
<entitydescription.lchammerheadslices>Две увесистые порции нарезанного мяса Молотоглава- вам придётся постараться, чтобы это всё съесть. ‖color:gui.green‖Увеличивает урон в ближнем бою на 50% в течение следующего раунда.‖end‖</entitydescription.lchammerheadslices>
<entityname.lcassortedbuffet>Мясное Ассорти</entityname.lcassortedbuffet>
<entitydescription.lcassortedbuffet>Шведский стол по-европейски: подозрительные куски мяса Ползуна, Грязевого раптора и Шипостая. Проверено Коалицией. Результаты проверки засекречены... ‖color:gui.green‖Даёт 10% к скорости передвижения, 8% к снижению физического урона и очень слабую регенерацию здоровья в течение следующего раунда.‖end‖</entitydescription.lcassortedbuffet>
<entityname.lcmatriarchstrips>Стрипсы из Матриарха</entityname.lcmatriarchstrips>
<entitydescription.lcmatriarchstrips>Мясные полосы, нарезанные из самки Молотоглава — редкий деликатес, который не каждый может себе позволить. Не вопрос цены, а вопрос... выживания того, кто её добыл. ‖color:gui.green‖Обеспечивает высокую регенерацию здоровья в течение следующего раунда.‖end‖</entitydescription.lcmatriarchstrips>
<entityname.lcendwormhotdog>"Хот-Ворм"</entityname.lcendwormhotdog>
<entitydescription.lcendwormhotdog>Огромный хот-дог, приготовленный из мяса мёртвого Червя Рока. Ингредиенты редко бывают свежими. Редкость и цена объясняются просто: никто не хочет охотиться на этих тварей. ‖color:gui.green‖Даёт 30% сопротивления урону в течение следующего раунда.‖end‖</entitydescription.lcendwormhotdog>
<entityname.lcmolochflakes>Хлопья "Молох"</entityname.lcmolochflakes>
<entitydescription.lcmolochflakes>Хлопья "Молох"! Содержат 100% мяса Молоха! Эти жевательные кусочки в коробке — идеальный способ начать свой день. Лучше всего сочетаются с молоком Молоха, но можно есть и всухомятку. ‖color:gui.green‖Даёт 20% сопротивления урону в течение следующего раунда.‖end‖</entitydescription.lcmolochflakes>
<entityname.lccharbydismeatballs>Фрикадельки из Харибды</entityname.lccharbydismeatballs>
<entitydescription.lccharbydismeatballs>Блюдо из фрикаделек, приготовленных из крупных кусков мяса Харибды — каждая такая котлетка затмевает жалкие обычные фрикадельки. ‖color:gui.green‖Увеличивает урон в ближнем бою на 100% и дальний урон на 15% в течение следующего раунда.‖end‖</entitydescription.lccharbydismeatballs>
<entityname.lclatchersticks>"Жареный Блокиратор"</entityname.lclatchersticks>
<entitydescription.lclatchersticks>Очищенные и зажаренные хрустящие останки ног Блокиратора — на удивление вкусная штука. ‖color:gui.green‖Увеличивает скорость передвижения на 30% и даёт 100% сопротивления течению воды в течение следующего раунда.‖end‖</entitydescription.lclatchersticks>
<entityname.lcwatcherfillet>Филе Смотрителя</entityname.lcwatcherfillet>
<entitydescription.lcwatcherfillet>Психоделическое блюдо из редкого и труднодоступного мяса Смотрителя, довольно склизкое. Необоснованные заявления о повышенной агрессии местной фауны после употребления, скорее всего, связаны с острой шизофренией, которую обычно вызывает это блюдо. ‖color:gui.green‖Даёт 35% сопротивления физическому урону в течение следующего раунда, а также мгновенно заполняет шкалу Психоза в начале.‖end‖</entitydescription.lcwatcherfillet>
<entityname.lcmantisleg>Клешня Богомола</entityname.lcmantisleg>
<entitydescription.lcmantisleg>Приготовленная клешня Богомола — возможно, она не так хороша, как в былые времена, но всё ещё вполне съедобна. ‖color:gui.green‖Даёт 50% сопротивления оглушению, а также делает вас менее заметным и тихим для существ.‖end‖</entitydescription.lcmantisleg>
<entityname.lccrawlerbuffet>Лайт-Меню из Ползуна </entityname.lccrawlerbuffet>
<entitydescription.lccrawlerbuffet>Пиршество из мяса Ползунов. По заверениям рекламы — невероятно полезно. Не слишком дорого, но считается излишеством. ‖color:gui.green‖Мгновенно восстанавливает среднее количество здоровья, увеличивает максимальное здоровье на 8% и даёт очень слабую регенерацию в течение следующего раунда.‖end‖</entitydescription.lccrawlerbuffet>
<entityname.lcmudraptorbanquet>"Отчаянный Дуэт"</entityname.lcmudraptorbanquet>
<entitydescription.lcmudraptorbanquet>Банкет из мяса Грязевого раптора и Молотоглава — фаворит среди подводных бодибилдеров. ‖color:gui.green‖Увеличивает урон в ближнем бою на 50% и даёт 15% сопротивления урону в течение следующего раунда.‖end‖</entitydescription.lcmudraptorbanquet>
<entityname.lcswiftfeast>"Быстрое Пиршество"</entityname.lcswiftfeast>
<entitydescription.lcswiftfeast>Микс из мяса Акульих тигров и Шипостаев. Шашлыки принято макать в рагу как в соус, а шип Шипостая можно использовать для перемешивания. ‖color:gui.green‖Даёт 80% сопротивления нехватке кислорода, 40% сопротивления течению воды и 20% к скорости передвижения в течение следующего раунда.‖end‖</entitydescription.lcswiftfeast>
<entityname.lchammerheadburger>Бургер из Молотоглава</entityname.lchammerheadburger>
<entitydescription.lchammerheadburger>Громадная котлета из мяса Молотоглава, зажатая между двумя синтетическими булками. Приготовьтесь жевать. Долго. ‖color:gui.green‖Даёт 5% сопротивления урону, 25% сопротивления оглушению и 25% к скорости починки устройств в течение следующего раунда.‖end‖</entitydescription.lchammerheadburger>
<entityname.lcmudraptorburger>Бургер из Грязевого раптора</entityname.lcmudraptorburger>
<entitydescription.lcmudraptorburger>Сочный пласт мяса Грязевого раптора, щедро политый синтетическим соусом и зажатый между двумя булками из синтетической муки. ‖color:gui.green‖Даёт 20% сопротивления урону от следующей атаки каждые 60 секунд в течение следующего раунда.‖end‖</entitydescription.lcmudraptorburger>
<entityname.lcspinelingsushi>Суши из Шипостая</entityname.lcspinelingsushi>
<entitydescription.lcspinelingsushi>Аппетитная упаковка разнообразных продуктов, спрессованных в удобные кусочки, с главным ингредиентом — мясом Шипостая — в центре композиции ‖color:gui.green‖Уменьшает разброс на 25% и увеличивает скорострельность огнестрельного оружия и турелей на 10%.‖end‖</entitydescription.lcspinelingsushi>
<entityname.lcthreshertail>Хвост Акульего тигра</entityname.lcthreshertail>
<entitydescription.lcthreshertail>Хрустящий хвост Акульего тигра с ароматными специями. Чуть пересолено, но в глубинах это последняя из ваших проблем. ‖color:gui.green‖Увеличивает скорость плавания на 25%, но снижает скорость на суше на 5%.‖end‖</entitydescription.lcthreshertail>
<entityname.lcburgertower>"Башенный Бургер"</entityname.lcburgertower>
<entitydescription.lcburgertower>Для некоторых — настоящее испытание, но и весёлый вызов: кто быстрее справится с этой махиной из мяса и синтех-хлеба. Этот гигант гарантированно набьёт вам живот до отказа. ‖color:gui.green‖Даёт 5% сопротивления урону, 20% сопротивления оглушению, 25% к скорости починки устройств, а также 15% сопротивления урону от следующей атаки каждые 60 секунд в течение следующего раунда.‖end‖</entitydescription.lcburgertower>
<!-- Raw Food -->
<entityname.lccrawlermeat>Мясо Ползуна</entityname.lccrawlermeat>
<entitydescription.lccrawlermeat>Добывается из ползунов и часто используется в различных блюдах.</entitydescription.lccrawlermeat>
<entityname.lcmudraptormeat>Мясо Грязевого раптора</entityname.lcmudraptormeat>
<entitydescription.lcmudraptormeat>Мясо, добытое из грязевого раптора, жёсткое и резиновое — придётся хорошенько разжёвывать.</entitydescription.lcmudraptormeat>
<entityname.lcthreshermeat>Мясо Акульего тигра</entityname.lcthreshermeat>
<entitydescription.lcthreshermeat>После готовки распадается на волокна.</entitydescription.lcthreshermeat>
<entityname.lcspinelingmeat>Мясо Шипостая</entityname.lcspinelingmeat>
<entitydescription.lcspinelingmeat>Подаётся чаще всего с костями — если, конечно, вас не смущают осколки в горле.</entitydescription.lcspinelingmeat>
<entityname.lchammerheadmeat>Мясо Молотоглава</entityname.lchammerheadmeat>
<entitydescription.lchammerheadmeat>Отличный источник белка</entitydescription.lchammerheadmeat>
<entityname.lcendwormmeat>Мясо Червя Рока</entityname.lcendwormmeat>
<entitydescription.lcendwormmeat>Громадные куски, которые тащить труднее, чем собственное снаряжение.</entitydescription.lcendwormmeat>
<entityname.lcmatriarchmeat>Мясо Матриарха</entityname.lcmatriarchmeat>
<entitydescription.lcmatriarchmeat>Идеальный источник белка.</entitydescription.lcmatriarchmeat>
<entityname.lcmolochmeat>Мясо Молоха</entityname.lcmolochmeat>
<entitydescription.lcmolochmeat>Неожиданно мягкое — учитывая, что оно было защищено бронёй, способной остановить торпеду.</entitydescription.lcmolochmeat>
<entityname.lccharbydismeat>Мясо Харибды</entityname.lccharbydismeat>
<entitydescription.lccharbydismeat>Готовится с трудом.</entitydescription.lccharbydismeat>
<entityname.lclatchermeat>Мясо Блокиратора</entityname.lclatchermeat>
<entitydescription.lclatchermeat>Липкие волоски не отмыть даже кислотой — но голодная команда и не такое съест.</entitydescription.lclatchermeat>
<entityname.lcwatchermeat>Мясо Смотрителя</entityname.lcwatchermeat>
<entitydescription.lcwatchermeat>Твёрдая скорлупа — обманка. Внутри вас ждёт что-то между желе и живой слизью.</entitydescription.lcwatchermeat>
<entityname.lcmantismeat>Мясо Богомола</entityname.lcmantismeat>
<entitydescription.lcmantismeat>Лучше без панциря — иначе рискуете остаться без зубов...</entitydescription.lcmantismeat>
<!-- Afflictions -->
<afflictionname.lcstuffed>Сытый</afflictionname.lcstuffed>
<afflictiondescription.lcstuffed>Так наелся, что ни кусочка больше не влезет!</afflictiondescription.lcstuffed>
<afflictionname.lccrawyumsoupbuff>Суп "Ползу-мительный"</afflictionname.lccrawyumsoupbuff>
<afflictiondescription.incomingbuff.incoming>Изумление от еды идёт к вам!</afflictiondescription.incomingbuff.incoming>
<afflictiondescription.lccrawyumsoupbuff.now>Твои хорошие пищевые привычки вознаградили тебя очень медленным восстановлением урона.</afflictiondescription.lccrawyumsoupbuff.now>
<afflictionname.lccrawlerjerkybuff>Вяленое мясо из Ползуна</afflictionname.lccrawlerjerkybuff>
<afflictiondescription.lccrawlerjerkybuff.now>Твои хорошие пищевые привычки вознаградили тебя маленьким приростам здоровья.</afflictiondescription.lccrawlerjerkybuff.now>
<afflictionname.lccrawlerpattybuff>Пирожок из Ползуна</afflictionname.lccrawlerpattybuff>
<afflictiondescription.lccrawlerpattybuff.now>Еда заставила вас почувствовать себя куда лучше!</afflictiondescription.lccrawlerpattybuff.now>
<afflictiondescription.lccrawlerpattybuff.after>Это было довольно вкусно!</afflictiondescription.lccrawlerpattybuff.after>
<afflictionname.lcthresherstewbuff>"Тигровая" Похлёбка</afflictionname.lcthresherstewbuff>
<afflictiondescription.lcthresherstewbuff.now>Ваши хорошие пищевые привычки вознаградили вас высокой устойчивостью к нехватке кислорода и средней устойчивостью к течению воды.</afflictiondescription.lcthresherstewbuff.now>
<afflictionname.lcspinelingskewerbuff>Шипостай на Шипе</afflictionname.lcspinelingskewerbuff>
<afflictiondescription.lcspinelingskewerbuff.now>Ваши хорошие пищевые привычки вознаградили вас небольшим увеличением скорости передвижения.</afflictiondescription.lcspinelingskewerbuff.now>
<afflictionname.lcmudraptorsteakbuff>Стейк из Раптора</afflictionname.lcmudraptorsteakbuff>
<afflictiondescription.lcmudraptorsteakbuff.now>Ваши хорошие пищевые привычки вознаградили вас небольшой устойчивостью к урону.</afflictiondescription.lcmudraptorsteakbuff.now>
<afflictionname.lcworkerssandwichbuff>Бутерброд Трудяги</afflictionname.lcworkerssandwichbuff>
<afflictiondescription.lcworkerssandwichbuff.now>Ваши хорошие пищевые привычки вознаградили вас ускоренным ремонтом при сварке и починке устройств.</afflictiondescription.lcworkerssandwichbuff.now>
<afflictionname.lchammerheadslicesbuff>Нарезка из Молотоглава</afflictionname.lchammerheadslicesbuff>
<afflictiondescription.lchammerheadslicesbuff.now>Ваши хорошие пищевые привычки вознаградили вас увеличением урона в ближнем бою.</afflictiondescription.lchammerheadslicesbuff.now>
<afflictionname.lcassortedbuffetbuff>Мясное Ассорти</afflictionname.lcassortedbuffetbuff>
<afflictiondescription.lcassortedbuffet.now>Ваши хорошие пищевые привычки вознаградили вас повышением скорости передвижения, небольшой устойчивостью к урону и очень медленной регенерацией здоровья.</afflictiondescription.lcassortedbuffet.now>
<afflictionname.lcmatriarchstripsbuff>Стрипсы из Матриарха</afflictionname.lcmatriarchstripsbuff>
<afflictiondescription.lcmatriarchstripsbuff.now>Ваши хорошие пищевые привычки вознаградили вас высокой регенерацией здоровья.</afflictiondescription.lcmatriarchstripsbuff.now>
<afflictionname.lcendwormhotdogbuff>"Хот-Ворм"</afflictionname.lcendwormhotdogbuff>
<afflictiondescription.lcendwormhotdogbuff.now>Ваши хорошие пищевые привычки вознаградили вас значительным повышением устойчивости к физическому урону.</afflictiondescription.lcendwormhotdogbuff.now>
<afflictionname.lcmolochflakesbuff>Хлопья "Молох"</afflictionname.lcmolochflakesbuff>
<afflictiondescription.lcmolochflakesbuff.now>Ваши хорошие пищевые привычки вознаградили вас сопротивлением к урону.</afflictiondescription.lcmolochflakesbuff.now>
<afflictionname.lccharbydismeatballsbuff>Фрикадельки из Харибды</afflictionname.lccharbydismeatballsbuff>
<afflictiondescription.lccharbydismeatballsbuff.now>Ваши хорошие пищевые привычки вознаградили вас огромным увеличением урона в ближнем бою и небольшим усилением дальнего урона.</afflictiondescription.lccharbydismeatballsbuff.now>
<afflictionname.lclatchersticksbuff>"Жареный Блокиратор"</afflictionname.lclatchersticksbuff>
<afflictiondescription.lclatchersticksbuff.now>Ваши хорошие пищевые привычки вознаградили вас значительным повышением скорости передвижения, а также полной невосприимчивостью к течению воды.</afflictiondescription.lclatchersticksbuff.now>
<afflictionname.lcwatcherfilletbuff>Филе Смотрителя</afflictionname.lcwatcherfilletbuff>
<afflictiondescription.lcwatcherfilletbuff.now>Ваши сомнительные пищевые привычки вознаградили вас высокой устойчивостью к физическому урону… и одним побочным эффектом.</afflictiondescription.lcwatcherfilletbuff.now>
<afflictionname.lcmantislegbuff>Клешня Богомола</afflictionname.lcmantislegbuff>
<afflictiondescription.lcmantislegbuff.now>Ваши хорошие пищевые привычки вознаградили вас малозаметностью для существ, а также высокой устойчивостью к оглушению.</afflictiondescription.lcmantislegbuff.now>
<afflictionname.lccrawlerbuffetbuff>Лайт-Меню из Ползуна</afflictionname.lccrawlerbuffetbuff>
<afflictiondescription.lccrawlerbuffetbuff.now>Ваши хорошие пищевые привычки вознаградили вас небольшим увеличением максимального здоровья и очень медленной регенерацией.</afflictiondescription.lccrawlerbuffetbuff.now>
<afflictionname.lcmudraptorbanquetbuff>"Отчаянный Дуэт"</afflictionname.lcmudraptorbanquetbuff>
<afflictiondescription.lcmudraptorbanquetbuff>Ваши хорошие пищевые привычки вознаградили вас средней устойчивостью к урону и увеличением урона в ближнем бою.</afflictiondescription.lcmudraptorbanquetbuff>
<afflictionname.lcswiftfeastbuff>"Быстрое Пиршество"</afflictionname.lcswiftfeastbuff>
<afflictiondescription.lcswiftfeastbuff.now>Ваши хорошие пищевые привычки вознаградили вас очень высокой устойчивостью к нехватке кислорода, средней устойчивостью к течению воды и умеренным повышением скорости передвижения.</afflictiondescription.lcswiftfeastbuff.now>
<afflictionname.lchammerheadburgerbuff>Бургер из Молотоглава</afflictionname.lchammerheadburgerbuff>
<afflictiondescription.lchammerheadburgerbuff.now>Ваши хорошие пищевые привычки вознаградили вас небольшим сопротивлением урону, средней устойчивостью к оглушению и ускоренным ремонтом устройств.</afflictiondescription.lchammerheadburgerbuff.now>
<afflictionname.lcmudraptorburgerbuff>Бургер из Грязевого раптора</afflictionname.lcmudraptorburgerbuff>
<afflictiondescription.lcmudraptorburgerbuff.now>Ваши хорошие пищевые привычки вознаградили вас умеренным сопротивлением урону от следующей атаки (раз в минуту).</afflictiondescription.lcmudraptorburgerbuff.now>
<afflictionname.lcmudraptorburgerbuffdamageresistance>Защищён</afflictionname.lcmudraptorburgerbuffdamageresistance>
<afflictiondescription.lcmudraptorburgerbuffdamageresistance>Следующая атака против вас нанесёт меньше урона.</afflictiondescription.lcmudraptorburgerbuffdamageresistance>
<afflictionname.lcspinelingsushibuff>Суши из Шипостая</afflictionname.lcspinelingsushibuff>
<afflictiondescription.lcspinelingsushibuff.now>Ваши хорошие пищевые привычки вознаградили вас уменьшенным разбросом и небольшим повышением скорострельности огнестрельного оружия и турелей.</afflictiondescription.lcspinelingsushibuff.now>
<afflictionname.lcthreshertailbuff>Хвост Акульего тигра</afflictionname.lcthreshertailbuff>
<afflictiondescription.lcthreshertailbuff.now>Ваши хорошие пищевые привычки вознаградили вас значительным увеличением скорости плавания, но небольшим снижением скорости на суше.</afflictiondescription.lcthreshertailbuff.now>
<afflictionname.lcburgertowerbuff>"Башенный Бургер"</afflictionname.lcburgertowerbuff>
<afflictiondescription.lcburgertowerbuff.now>Ваши хорошие пищевые привычки вознаградили вас небольшим сопротивлением урону, средней устойчивостью к оглушению, ускоренным ремонтом устройств, а также умеренным сопротивлением урону от следующей атаки (раз в минуту).</afflictiondescription.lcburgertowerbuff.now>
<afflictionname.lcburgertowerbuffdamageresistancetimer>Защищён</afflictionname.lcburgertowerbuffdamageresistancetimer>
<afflictiondescription.lcburgertowerbuffdamageresistancetimer>Следующая атака против вас нанесёт меньше урона.</afflictiondescription.lcburgertowerbuffdamageresistancetimer>
Last edited by EbLaNcHiKyC; 6 May @ 8:58am
<!-- Loading screen tips -->
<loadingscreentip>Баффы от еды активируются в следующем раунде после приёма пищи и действуют только до его окончания. Однако в течение этого раунда время не ограничено.- "Meal a Day"</loadingscreentip>
<loadingscreentip>Вы можете съесть только один приём пищи за раунд – после этого вы будете "сыты по горло". Выбирайте с умом, прежде чем отправить в рот последний кусок!- "Meal a Day"</loadingscreentip>
<loadingscreentip>Мясо портится через несколько раундов. Как только оно начинает выглядеть и пахнуть подозрительно, у вас есть до конца раунда, чтобы использовать его, пока оно не испортилось окончательно.- "Meal a Day"</loadingscreentip>
<loadingscreentip>Некоторые виды мяса существ слишком экзотичны, чтобы продаваться в обычном меню. Но если у вас есть собственные запасы, шеф-повар с радостью приготовит их за отдельную плату.- "Meal a Day"</loadingscreentip>
<loadingscreentip>Если вы решите попробовать один из рецептов тёти Дорис, это означает, что вы несёте ответственность за последствия и не имеете законных оснований подавать в суд на "The Europan" или его партнёров.- "Meal a Day"</loadingscreentip>
<loadingscreentip>Хотя ваш NPC-экипаж не может выбирать блюда самостоятельно, они автоматически съедят первый приём пищи, положенный в их инвентарь.- "Meal a Day"</loadingscreentip>
</infotexts>
LeCrazyy  [developer] 6 May @ 2:51pm 
You guys are on fire recently, I'll have a look and add it in soon alongside a couple of other changes. Thank you very much :steamthumbsup:
LeCrazyy  [developer] 8 May @ 4:15am 
Added, cheers very much.
< >
Showing 1-6 of 6 comments
Per page: 1530 50